Vivreau Extra Series - Page 34

ES | 6766 | ES
¡Peligro de muerte por la presión del cilindro de CO
2
! En caso de manipula-
ción indebida, la presión del cilindro de CO
2
puede provocar lesiones graves o
incluso mortales. Antes de sustituir el cilindro de CO
2
:
• Deje el cilindro sin presión. Descargue
además la energía residual.
• Es necesario garantizar en todo momen
-
to la protección contra fuga accidental
de CO
2
.
• Encargue a una persona cualicada
la sustitución inmediata de los compo-
nentes defectuosos sometidos a presión
durante el funcionamiento habitual.
• Asegure siempre los cilindros de CO
2
en posición vertical protegidos contra
vuelco.
• Observe siempre las notas de seguridad
en el cilindro de CO
2
.
Sustitución del cilindro de gas CO
2
Instrucciones de seguridad para el uso de cilindros de gas CO
2
.
¡El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones
graves e incluso mortales!
Conecte siempre el cilindro de CO
2
al
regulador. No conecte el cilindro direc
-
tamente al carbonatador para evitar el
riesgo de explosiones. No desatornille los
accesorios bajo ningún concepto. Manten
-
ga siempre el cilindro alejado del calor.
Conecte el cilindro de CO
2
solo si:
• el lugar donde se ubica el cilindro de
gas está sucientemente ventilado o
bien hay instalado un dispositivo de
alerta de CO
2
. ¡Ventile siempre el área
después de una fuga de CO
2
!
• el cilindro de gas de CO
2
B esté en po-
sición vertical, bien sujeto con la correa
de seguridad y situado a una distancia
segura (20 pulgadas como mínimo) de
cualquier fuente de calor.
• se ha probado que no hay escape de
gas líquido.
• Hay disponible un regulador de presión
adecuado C con válvula de seguridad D
para el dispensador.
• la válvula de seguridad está sellada y
es plenamente funcional.
¡Peligro! El CO
2
es un gas
incoloro e inodoro. Peligro de
asxia.
• Observe las instrucciones de funciona
-
miento para manipular cilindros de gas
CO
2
comprimido.
• Asegúrese de que no se exceda el
tamaño del cilindro de CO
2
calculado
a partir del volumen espacial del lugar
de instalación. Contacte con el servicio
de atención al cliente en caso de dudas
sobre el tamaño del cilindro de CO
2
.
• En caso de un aumento sospechoso en
las concentraciones de CO
2
, no lo in-
hale, salga del área de peligro y ventile
bien el lugar de instalación.
• Deshágase del CO
2
conforme con las
disposiciones legales aplicables.
• Ponga siempre las tuberías de forma
que no puedan entrar en contacto con
fuentes de calor ni con la humedad,
aceites, objetos o cantos alados,
etc. No tuerza ni deje atrapadas las
tuberías.
• No toque un cilindro de CO
2
congelado.
11 pasos para cambiar de forma segura el cilindro de CO
2
:
1. El cilindro de CO
2
está vacío.
2. Cierre la válvula del cilindro de CO
2
F.
3. Hale el tapón C hacia arriba.
4. Gire el selector (en sentido contrario
a las agujas del reloj) hasta el tope.
5. Remueva la manguera del cilindro
vacío E.
6. Remueva el cilindro D. Asegúrelo en
posición vertical.
7. Asegure el nuevo cilindro en posición ver
-
tical con una correa de seguridad. Remue-
va el tapón antipolvo del nuevo cilindro.
8. Con la válvula del cilindro F en posición
cerrada, vuelva a conectar el regulador al
cilindro E. Los reguladores Taprite tienen
un sello en la boquilla de entrada (junta
tórica) que elimina la necesidad de una
arandela. Apriete la tuerca con la llave.
Asegúrese de que todas las conexio
-
nes estén apretadas. No las apriete
demasiado.
9. Abra la válvula del cilindro de CO
2
F
hasta el fondo. Compruebe el manó
-
metro A. El manómetro mostrado debe
permanecer estable cuando vuelva a
cerrar la válvula.
10. Compruebe si hay fugas con una solución
de agua jabonosa o similar. La aparición
de burbujas es un signo de fugas. Si no
puede resolverse un problema de fugas,
comuníquese con el servicio de atención
al cliente (consulte la página posterior).
11. Abra la válvula F del cilindro de CO
2
. Gire
el selector del tapón (en el sentido de las
agujas del reloj) hasta alcanzar 65 PSI y
luego oprima el tapón para bloquearla.
¡ADVERTENCIA!
Aumentar la presión por encima
de los 65 PSI puede causar daños que
provoquen fugas y/o fallas en el sistema.
B
A
C
D
E
F
4.
5.
1.
3.
2.
6.
7.
8.
9.
10.
11.