84 | FR FR | 85
provoquer une chute. Une chute
peut entraîner des blessures.
• Nettoyez les aques d’eau
immédiatement à l’aide d’un
chiffon.
• Vériez régulièrement le bac de
récupération et le réservoir
d’eaux usées et videz-les si
nécessaire.
Danger lié à un niveau de quali-
cation insufsant du
personnel!
Des personnes insufsamment
qualiées ne peuvent pas estimer
les risques lors de la manipulation
de l’appareil. Par conséquent, elles
courent et font courir aux autres
des risques de blessures graves
ou mortelles et peuvent causer
des dommages à l’environnement.
• N’autorisez que des personnes
qualiées à effectuer le travail.
• Les personnes insufsamment
qualiées ne doivent pas être
autorisées à entrer dans la zone
de travail.
Tout travail doit être effectué
uniquement par des personnes
ayant les compétences pour
l’effectuer de manière sûre. Les
personnes dont les réexes sont
altérés, notamment par des dro-
gues, de l’alcool ou des médica-
ments, ne sont pas autorisées.
L’appareil peut être utilisé par des
enfants âgés de 8 ans et plus, par
des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou men-
tales réduites, ou manquant
d’expérience et de connaissances,
uniquement si ces personnes sont
surveillées ou ont reçu des
consignes concernant l’utilisation
sécuritaire de l’appareil et que ces
personnes comprennent les
dangers qui en découlent. Les
enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil. Le nettoyage et l’entre-
tien ne doivent pas être effectués
par des enfants.
Voici une liste des qualications
dont doivent disposer les per-
sonnes autorisées à effectuer les
différents travaux mentionnés
dans ces consignes:
Personne qualiée
La personne qualiée a suivi une
formation pour les travaux qui lui
sont assignés et a été informée
des risques potentiels liés à un
comportement inapproprié.
Fabricant
Certains travaux ne peuvent être
effectués que par le personnel du
fabricant.
Aucune autre personne n’est
autorisée à effectuer ces tâches.
Contactez le service client pour
réaliser les travaux nécessaires.
Exploitant
L’exploitant est le propriétaire ou le
locataire de la fontaine à eau qui
la met à la disposition de
l’utilisateur.
• L’exploitant a été formé par le
fabricant ou par une personne
qualiée sur le fonctionnement
de la fontaine à eau.
pas être en contact avec des
sources de chaleur.
• La fontaine à eau doit être
placée sur une surface horizon-
tale pouvant supporter son poids
et résister aux liquides et à la
chaleur.
• La fontaine à eau ne doit pas
être installée à des endroits
exposés à des projections ou
des jets d’eau.
• Aucun objet ne doit être placé
sur la fontaine à eau.
• La fontaine à eau ne doit pas
être nettoyée à l’aide d’un jet
d’eau.
• L’environnement ne doit com-
porter aucun risque d’explosion,
de corrosion ou d’abrasion.
Maintenez la fontaine à eau loin
d’objets inammables.
• La fontaine à eau ne doit être
soumise à aucune secousse ou
vibration.
• La fontaine à eau n’est pas
adaptée à une utilisation en
extérieur.
• Ne couvrez ou n’obstruez jamais
les fentes d’aération et les ai-
lettes de refroidissement.
• La fontaine à eau doit être
installée dans un emplacement
libre d’accès où elle peut être
inspectée par une personne
formée.
• Consultez le fabricant, même en
cas de changement d’emplace-
ment.
Danger pour la santé lié à la
contamination!
Le non-respect des directives en
matière d’hygiène et de salubrité
peut entraîner la contamination du
produit nal et s’avérer nocif pour
le consommateur.
• Respectez toutes les réglemen-
tations applicables ainsi que les
directives en matière d’hygiène
et de salubrité.
• Assurez-vous toujours de
l’hygiène et de la salubrité de
l’emplacement d’installation.
• Assurez-vous que l’environne-
ment de fonctionnement des
fontaines à eau est conforme
aux spécications indiquées.
• Effectuez toujours le nettoyage
conformément à la fréquence
indiquée.
• Effectuez toujours la désinfection
conformément à la fréquence
indiquée.
• Effectuez toujours les change-
ments de ltres requis conformé-
ment à la fréquence indiquée.
• Rincez la fontaine à eau après
une période d’arrêt de 24 heures.
• Rincez la fontaine à eau si elle a
été débranchée de l’alimentation
électrique durant plus de 120 mi-
nutes (voir la section « Période
d’inactivité » à la page 106).
• Évitez tout contact avec le bec
de distribution.
Risque de blessure en glissant
sur des aques d’eau!
Le fait de glisser sur des aques
d’eau présentes sur le sol peut
Consignes de sécurité