80 81
POTENCIAL DE INTERFERENCIA
ELECTROMAGNÉTICA
Para evitar resultados inexactos debido a la interferencia electromagnética
entrelosequiposeléctricosyelectrónicos,nouseeldispositivocercadeun
teléfono celular o un horno microondas. Se recomienda mantener la mayoría
delosdispositivosdecomunicacióninalámbricaa3,3m(10,8pies)dedistancia
a fin de evitar perturbaciones por interferencia electromagnética.
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC. El
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este
dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo
debeaceptarcualquierinterferenciaquereciba,inclusolainterferenciaque
pueda causar un funcionamiento no deseado.
NOTA:Elfabricantenoseresponsabilizaporningunainterferenciaderadio
otelevisiónprovocadapormodificacionesnoautorizadasqueserealicen
a este equipo. Tales modificaciones podrían anular la autoridad del usuario
parautilizarelequipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple
conloslímitesparaundispositivodigitaldeClaseB,conformeala
sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionarprotecciónrazonablecontrainterferenciasperjudicialesenuna
instalaciónresidencial.Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiarenergía
deradiofrecuencia,ysinoseinstalayseutilizadeacuerdoconestas
instrucciones,puedecausarinterferenciaperjudicialenlascomunicaciones
deradio.Sinembargo,noexisteningunagarantíadequenoseproducirá
interferencia en una instalación particular. Si este equipo causa interferencia
perjudicialalarecepciónderadiootelevisión,locualpuededeterminarse
encendiendoyapagandoelequipo,serecomiendaqueelusuariointente
corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Vuelvaaorientaroubicarlaantenaderecepción.
• Aumenteladistanciaentreelequipoyelreceptor.
• Conecteelequipoenuntomacorrientedeuncircuitodiferentealque
esté conectado el receptor.
• Consulteconeldistribuidoroconuntécnicoexpertoenradio/televisión
para obtener ayuda.
• Guíaydeclaracióndelfabricanterespectodelasemisioneselectromagnéticas.
Seesperaqueeldispositivoseutiliceenlosentornoselectromagnéticosquesedetallana
continuación,yúnicamenteentalesentornos:
Prueba de emisiones Cumplimiento Guíasobreentornoselectromagnéticos
EmisionesdeRF
CISPR11
Grupo1 LaenergíadeRFsolamenteseutilizaparamantenerel
funcionamiento del dispositivo. Por lo tanto, sus emisiones
deRFsontanbajasqueesprácticamenteimprobableque
ocasioneinterferenciasconotrosequiposelectrónicos
cercanos.
EmisionesdeRF
CISPR11
Clase B
Emisionesarmónicas
IEC61000-3-2
Clase A Eldispositivopuedeusarseentodaslasinstalaciones,
inclusoeninstalacionesresidenciales,yenaquellas
conectadas directamente a la red pública de energía
eléctricadebajatensiónquesuministraservicioalos
edificios utilizados con fines residenciales.
Emisionesde
uctuacionesyparpadeo
de tensión
IEC61000-3-3
Cumple
• Guíaydeclaracióndelfabricanterespectodelainmunidadelectromagnética.
Seesperaqueeldispositivoseutiliceenlosentornoselectromagnéticosquesedetallana
continuación,yúnicamenteentalesentornos:
Prueba de
inmunidad
Nivel de prueba según
la norma IEC 60601
Nivel de
cumplimiento
Guíasobreentornos
electromagnéticos
Descarga
electrostática
(electrostatic
discharge,ESD)
IEC61000-4-2
Contactode±6kV
Airede±8kV
Contactode±6kV
Airede±15kV
Lahumedadrelativadebeserdel
5%comomínimo.
Campo magné
-
tico de frecuen-
cia de la red de
alimentación
eléctrica
(50/60Hz)
IEC61000-4-8
3A/m 30A/m Campos magnéticos de frecuencia
industrial deben tener los niveles
característicos de una ubicación
típica en un entorno comercial u
hospitalario. Distancia de separa
-
ciónrecomendada:
I
r = --------- (m)
188
donde ‘I’ es la corriente en amperi
-
os en un bus de alimentación o un
cable de aparato y ‘r’ es la distancia
recomendada de separación entre
el dispositivo y el cable de bus de
energíaoequipo,enmetros(m).
Ráfagas/transi
-
torios eléctricos
rápidos
IEC61000-4-4
±2kVparalíneasde
suministro de energía
±1kVparalíneasde
entrada/salida
±2kVparalíneas
de suministro de
energía
±1kVparalíneas
deentrada/salida
Lacalidaddelatensióndelared
de alimentación principal debe ser
la de un entorno típico comercial u
hospitalario.
COMPATIBILIDADELECTROMAGNÉTICA(EMC)