36
Zakłócenie
Porucha
Üzemzavar
Motnja
Przyczyna
Příčina
Okát
Vzrok
Usunięcie
Řešeni
Megoldás
Rešitev
Nie można naładować
maszyny / baterii
Stroj / baterii nelze nabít
A gépet / akkumulátort nem
lehet tölteni
Stroja / baterije ni mogoče
napolniti
Kabel sieciowy niepodłączony
Síťový kabel není připojený
Hálózati kábel nincs csatlakoztatva
Električni kabel ni priključen
Podłączyć kabel sieciowy
Připojte síťový kabel
Csatlakoztassa a hálózati kábelt
Priključite električni kabel
Brak napięcia po stronie obudowy
V budově není napětí
Nincs villanyáram a konnektorban.
Na strani zgradbe ni napetosti
Użyć innego gniazdka
Použijte jinou zásuvku
Használjon más konnektort
Uporabite drugo vtičnico
Maszyna nie hamuje,
można ją przestawić ręcznie
Stroj nebrzdí, je s ním
možné ručně manipulovat
A gép nem fékez,
kézzel el lehet tolni
Stroj ne zavora, lahko
ga potiskate ročno
Odblokowany hamulec zatrzymujący
Odblokovaná přídržná brzda
Rögzítőfék kioldva
Parkirna zavora je odpahnjena
Zdemontować blaszaną blokadę z silnika jezdnego/hamulca zatrzymującego
Odstraňte odblokovací plech na pojezdovém motoru / přídržné brzdě
Vegye le a meghajtómotor/fék egység borítólemezét
Odstranite pločevinasto ročico za odpahnitev na motorju / parkirni zavori.
Uszkodzony hamulec zatrzymujący
Vadná přídržná brzda
Rögzítőfék hibás
Parkirna zavora je pokvarjena
Skontaktować się z serwisem Wetrok
Kontaktujte servis Wetrok
És lépjen kapcsolatba a Wetrok Szervízzel
Pokličite servis Wetrok
Usuwanie usterek
Hibaelhárítás
Odpravljanje težav
Odstranění problémů
To Next Page
Loading...
