Wetrok Duomatic - Page 68

22
Quick-Refill
Quick-Refill
Voorbereiding zonder doseersysteem
Met water vullen
of
Chemicaliën met de gewenste dosering ingieten
Voorbereiding met doseersysteem
Met water vullen
of
Chemicaliën toevoegen Doseersysteem inschakelen
Gewenste dosering instellenGedrukt houden tot chemicaliën in het
systeem zijn
Refil rápido
Refil rápido
Preparação sem sistema de dosagem
Encha com água
ou
Encher com química na dosagem desejada
Preparação com sistema de dosagem
Encha com água
ou
Encha com produto químico Ligar o sistema de dosagem
Regule a dosagem desejadaManter premido até que a química
esteja no sistema
Quick-Refill
Quick-Refill
Doz sistemi olmadan hazırlık
Su ile doldurun
veya
İstenilen dozda kimyasal madde doldurulması
Doz sistemi ile hazırlık
Su ile doldurun
veya
Kimyasal ile doldurun Dozlama sistemini çalıştırın
Istenilen dozu ayarlaKimyasal madde sisteme ulaşana kadar
basılı tutun
Quick-Refill
Quick-Refill
Preparación sin sistema de dosificación
Introducir agua
o
Introducir la dosificación deseada de producto químico
Introducir agua
o
Introducir el producto químico Conectar el sistema de dosificación
Mantener pulsado hasta que el pro-
ducto químico penetre en el sistema
Ajustar la dosificación deseada
Preparación con sistema de dosificación