17
ENGLISH
2.
Safety considerations
These instructions contain basic
reference to safety aspects which
must be strictly adhered to. It is
therefore imperative for the Installer
and the Operator to carefully read
these instructions prior to installation
and commissioning.
Please observe, not only the safety
rules under the main heading safety
considerations, but also those ad-
ded and specially marked under the
ensuing headers.
2.1 Safety symbols contained In
these instructions
Safety rules contained herein which,
if not complied with, may be harmful
to persons are specially highlighted
by the following danger symbols:
Danger from general causes:
Danger from electrical causes:
Safety references which, if not com-
plied with, may cause damage to
the pump/plant or impair its function
are highlighted by the word:
2.2 Trade qualifications
Only suitably qualified personnel
may work on this equipment.
2.3 Dangers from non-observance
of safety rules
Non-observance of safety reference
may cause bodily harm to persons
or damage to the plant. Failure to
comply with safety reference could
invalidate warranty and/or damage
claims.
In detail, non-compliance may, for
example, cause the following dan-
gerous situations:
– failure of vital plant functions or
damage to pump/plant,
– causing personal injury from elec-
trical and/or mechanical causes.
2.4 Safety consideration for the
operator
Local regulations for the prevention
of accidents must be observed.
Danger from electrical energy must
be excluded (conforming to local or
general regulations such as IEC,
VDE, etc.).
2.5 Safety considerations for ins-
pections and installation work
It is the Operator’s responsibility to
ensure that inspections and installa-
tion work are carried out by author-
CAUTION !
To Next Page
Loading...
Need help?
General
