F
D
ES
–+
ELEC
8-
28
BATTERIE
Se reporter à “GENERALITES”
au chapitre 3.
FUSIBLES
Se reporter à “SYSTEME DE
DEMARRAGE”.
BOBINE D’ALLUMAGE
Se reporter à “SYSTEME
D’ALLUMAGE”.
REDRESSEUR/REGULATEUR
Se reporter à “SYSTEME
D’ALLUMAGE”.
SOUPAPE ELECTROTHERMIQUE
1. Vérifier:
● Fonctionnement de la soupape
électrothermique
Défectueux → Remplacer.
Etapes de la vérification:
● Connecter une batterie de 12 V à la
soupape électrothermique.
● Vérifier que le plongeur sort du
support.
BATTERIE
Siehe “ALLGEMEINES” in
Kapitel 3.
SICHERUNGEN
Siehe “STARTERSYSTEM”.
LICHTMASCHINENSPULE
Siehe “ZÜNDSYSTEM”.
GLEICHRICHTER/REGLER
Siehe “ZÜNDSYSTEM”.
ELEKTROTHERMALES VENTIL
1. Kontrollieren:
● Funktion des elektrotherma-
len Ventils
Fehlerhaft → Ersetzen.
Prüfschritte:
● Eine 12-V Batterie an das
elektrothermale Ventil
anschließen.
● Prüfen, daß der Plunger vom
Halter herausstößt.
BATERÍA
Consulte la sección “GENE-
RAL” del capítulo 3.
FUSIBLES
Consulte la sección “SISTEMA
DE ARRANQUE”.
BOBINA DE ILUMINACIÓN
Consulte la sección “SISTEMA
DE ENCENDIDO”.
RECTIFICADOR
Consulte la sección “SISTEMA
DE ENCENDIDO”.
VÁLVULA ELECTROTÉRMICA
1. Compruebe:
● Funcionamiento de la válvula
electrotérmica
Defectuoso → Reemplazar.
Pasos de comprobación:
● Conecte una batería de 12 V a la
válvula electrotérmica.
● Compruebe que el émbolo sale del
soporte.
SYSTEME DE COMMANDE D’ENRICHISSEMENT
ANREICHERUNGS-STEUERSYSTEM
SISTEMA DE CONTROL DE ENRIQUECIMIENTO
28