Astoria AEP - Français

Manuel de l’UTILISATEUR
80 de 260
MACHINE À CAFÉ ESPRESSO
Manuel d'utilisation et d'entretien Instructions pour l'utilisateur
Table des matières
1. INTRODUCTION .....................................................................81
1.1 Ligne directrice de lecture du manuel ................................. 81
1.2 Conservation du manuel ..................................................... 81
1.3 Méthodologie de mise à jour du manuel d'instructions ...... 82
1.4 Destinataires ....................................................................... 82
1.5 Glossaire et pictogrammes .................................................. 82
1.6 Garantie .............................................................................. 82
2. IDENTIFICATION DE LA MACHINE ..........................................83
2.1 Marque et désignation du modèle ...................................... 83
2.2 Description générale ........................................................... 83
2.3 Service clients ..................................................................... 83
2.4 Destination d'usage ............................................................ 83
2.5 Illustration de la machine.................................................... 85
2.6 Claviers versions AEP-SAE .................................................... 86
2.7 Claviers versions DISPLAY .................................................... 87
2.8 Données et marquage CE .................................................... 88
3. CONSERVATION .....................................................................88
4. INSTALLATION ......................................................................88
5. MISE EN SERVICE .................................................................. 89
6. FONCTIONNEMENT ............................................................... 89
6.1 Consignes de sécurité .......................................................... 89
6.2 Émissions ............................................................................ 89
6.3 Allumage et extinction ........................................................ 89
6.4 Renouvellement de l'eau ..................................................... 91
6.5 Prédisposition de la machine .............................................. 91
6.6 Distribution du café ............................................................. 92
6.7 Fourniture de vapeur ........................................................... 93
6.8 Version avec manette à levier .............................................. 94
6.9 Distribution eau chaude manuelle (AL - AEP) ...................... 94
6.10 Distribution eau chaude automatique (SAE - DISPLAY) ....... 95
6.11 Distribution avec Autosteamer ........................................... 96
6.12 Distribution de cappuccino ................................................. 97
6.13 Chaue-tasses .................................................................... 97
6.14 Programmation des paramètres de la machine (DISPLAY) .. 99
6.15 Lecture et remise à zéro des données .................................102
6.16 Conseils pour obtenir un bon café ......................................102
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE ..................................................103
7.1 Consignes de sécurité .........................................................103
7.2 Entretien périodique ..........................................................103
7.3 Entretien après une courte période d'inactivité ..................103
7.4 Dysfonctionnements et solutions .......................................104
7.5 Opérations de nettoyage ....................................................105
8. MESSAGES DE L'AFFICHEUR .................................................108
9. PIÈCES DE RECHANGE .........................................................108
10. MISE HORS SERVICE ............................................................108
11. DÉMANTÈLEMENT ..............................................................108
12. ÉLIMINATION ......................................................................108
12.1 Informations sur l'élimination ............................................108
12.2 Informations environnementales .......................................109
13. GLOSSAIRE .........................................................................109
14. INDEX ALPHABÉTIQUE DES THÈMES ....................................110