Plus4YouTS
66 de 216 Manuel UTILISATEUR
Sommaire général
1. INTRODUCTION .................................................................... 7
1.1 Instructionspourlalecturedumanuel...........................7
1.2 Conservationdumanuel........................................................7
1.3 Méthodologiedemiseàjour
duManueld'instructions.......................................................7
1.4 Destinataires................................................................................7
1.5 Glossaireetpictogrammes...................................................8
1.5.1 Glossaire........................................................................................................... 8
1.5.2 Pictogrammes............................................................................................... 8
1.6 Garantie.........................................................................................8
2. IDENTIFICATION DE LA MACHINE .............................. 9
2.1 Marqueetdésignationdumodèle....................................9
2.2 Descriptiongénérale................................................................9
2.3 Serviced'assistanceàlaclientèledufabricant...........9
2.4 Usagedestiné..........................................................................10
2.5 Illustrationdelamachine...................................................11
2.6 Clavierdesélectionsdecaféetdethé.........................12
2.7 Écranettouchedenavigation.........................................12
2.8 Systèmed'économiesd'énergieEnergySaving......13
2.9 Donnéesetmarquage.........................................................13
3. STOCKAGE .............................................................................. 14
4. INSTALLATION .....................................................................14
5. MISE EN SERVICE ...............................................................14
6. FONCTIONNEMENT ...........................................................14
6.1 Consignesdesécurité...........................................................14
6.2 Émissions....................................................................................14
6.3 Allumageetextinction.........................................................14
6.3.1 Miseenmarche..........................................................................................14
6.3.2 Extinctiondelamachine........................................................................15
6.4 Renouvellementdel'eau....................................................15
6.5 Prédispositiondelamachine............................................15
6.5.1 Moutureetdosageducafé...................................................................15
6.5.2 Allumagedelalumièreduplandetravail......................................16
6.5.3 Grillesderehaussementdestasses...................................................16
6.6 Distributionducafé...............................................................16
6.6.1 Préparationduporte-ltre.....................................................................16
6.6.2 Distributioncafé.........................................................................................16
6.6.3 Programmation...........................................................................................17
6.6.4 Afchagedesinformations...................................................................17
6.7 Distributionvapeur................................................................18
6.8 Distributioneauchaude......................................................18
6.8.1 Distributioneauchaude.........................................................................18
6.8.2 Programmation...........................................................................................19
6.9 Autosteamer(enoption)...................................................19
6.9.1 Conseilsd'utilisation................................................................................19
6.9.2 Distribution...................................................................................................20
6.9.3 Réglagedelamoussedelait................................................................20
6.9.4 Fonctiondemoussedelaitencontinu............................................20
6.9.5 Nettoyageautomatique........................................................................20
6.10 Distributiondecappuccino...............................................21
6.11 Chauffe-tasses.........................................................................21
6.12 GestionÉconomiesd’énergie...........................................22
6.12.1 ModeÉconomiesd’énergieprogrammé........................................22
6.12.2 Modeveilledesgroupesdedistribution..........................................22
6.13 Programmationdesparamètresdelamachine.......23
6.13.1 Accèsaumenu............................................................................................23
6.13.2 Compteurs.....................................................................................................24
6.13.3 Pressionduchauffe-eau..........................................................................24
6.13.4 Chauffe-tasses.............................................................................................24
6.13.5 Dateetheure...............................................................................................25
6.13.6 Lavagedesgroupesdedistribution...................................................25
6.13.7 Programmationdesdoses.....................................................................26
6.13.8 Afchagedesinformations...................................................................26
6.13.9 Statistiques...................................................................................................26
6.13.10 Évaluationdesconsommations..........................................................27
6.14 Conseilspourobtenirunboncafé..................................27
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE ...........................................27
7.1 Consignesdesécurité...........................................................27
7.2 Entretienpériodique.............................................................27
7.3 Entretienaprèsunecourtepériode
d'inactivitédelamachine..................................................27
7.4 Dysfonctionnementsetsolutions...................................27
7.5 Entretienprogrammé...........................................................30
7.6 Contrôledel'usuredesmeules........................................30
7.7 Opérationsdenettoyage....................................................31
7.7.1 Instructionsgénérales.............................................................................31
7.7.2 Nettoyagedudispositifàcappuccinos...........................................31
7.7.3 Nettoyageltresetporte-ltres..........................................................31
7.7.4 Lavagedesgroupesdedistribution...................................................32
7.7.5 Nettoyagedesdouchettesdugroupe,duporte-
douchetteetduporte-ltre...................................................................32
7.7.6 Nettoyagedelabuseàvapeur...........................................................33
7.7.7 Grillesderehaussementdestasses...................................................33
8. PIÈCES DE RECHANGE ......................................................33
9. MISE HORS SERVICE .........................................................33
10. DÉMANTÈLEMENT .............................................................33
11. ÉLIMINATION.......................................................................33
11.1 Informationssurl'élimination..........................................33
11.2 Informationsenvironnementales...................................33