AUMA SAExC 16.1 - Safety Instructions

Table of contents Page
1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1. General notes on safety 4
1.2. Range of application 5
1.3. Warnings and notes 6
1.4. Further references and symbols 6
2. Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1. Name plate 7
2.2. Short description 9
3. Transport, storage and packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1. Transport 10
3.2. Storage 10
3.3. Packaging 10
4. Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4.1. Handwheel fitting 11
4.2. Multi-turn actuator mounting to valve/gearbox 12
4.2.1 Output drive types B1, B2, B3, B4, B, and E 12
4.2.2 Output drive type A 13
4.3. Accessories (option) 15
4.3.1 Protection tube for rising valve stem 15
4.4. Mounting positions of the local controls 16
5. Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1. General notes 17
5.2. Connecting via plug/socket connector with screw-type terminals (KP, KPH) 19
5.3. Connecting via plug/socket connector with spring cage terminals (KES) 23
5.4. Accessories for electrical connection (option) 26
5.4.1 Controls mounted to wall bracket 26
5.4.2 Parking frame 27
5.4.3 Protection cover 27
5.4.4 Ground connection, external 27
6. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
6.1. Manual operation 28
6.2. Motor operation 29
6.2.1 Local operation 29
6.2.2 Operation from REMOTE 29
6.3. Menu navigation via push buttons (for settings and indications) 30
6.3.1 Short overview: functions of the push buttons 30
6.3.2 Structural design and navigation 31
6.4. Language change in the display 32
7. Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
7.1. Status indications in the display 34
2
Multi-turn actuator SAExC 07.1 – SAExC 16.1/SARExC 07.1 – SARExC 16.1 Non-Intrusive
with actuator controls AUMATIC ACExC 01.1 Profibus DP Operation instructions
Read the operation instructions first
.
Observe safety instructions.
.
These operation instructions are part of the product.
.
Store operation instructions during product life.
.
Pass on instructions to any subsequent user or owner of the product.
Reference documents:
.
Manual (Operation and setting) AUMATIC AC 01.0/ACExC 01.1 Profibus DP.
.
Manual (Fieldbus device integration) AUMATIC AC 01.0/ACExC 01.1 Profibus DP.
Can be downloaded from the Internet (www.auma.com) or ordered directly from AUMA (addresses from page 86).