50 / ES
Aire acondicionado portátil / Manual de usuario
2.1 Instruccones generales
2.1.1 Verfcacón de la zona
Antes de ncar la nstalacón de sstemas con
refrgerantes nflamables, es necesaro hacer
algunos controles de segurdad para mnmzar
el resgo de nflamacón. Para reparar el sstema
de refrgeracón, se deben tomar las sguentes
precaucones antes de empezar.
2.1.2 Procedmento a segur
Los trabajos deben realzarse de modo controlado
para mnmzar el resgo de presenca de gases o
vapores nflamables mentras se desarrolla dcho
trabajo.
2.1.3 Zona de trabajo
El personal de mantenmento y aquellos que
trabajen en la zona deben ser nformados de la
naturaleza del trabajo que se está realzando.
Evte trabajar en espacos confnados. La zona
alrededor del área de trabajo debe ser aslada.
Asegúrese de que las condcones de la zona
sean seguras en cuanto al control de materales
nflamables.
2.1.4 Comprobar la presenca de
refrgerante
La zona debe ser verfcada con un detector de
refrgerante adecuado antes y durante el trabajo,
para que el técnco tenga presente las zonas
potencales de nflamacón. Asegúrese de que
el equpo de deteccón de fugas utlzado sea
el adecuado para refrgerantes nflamables, es
decr, no chspeante, adecuadamente sellado y
completamente seguro.
2.1.5 Presenca de extntor
S va a realzar algún trabajo con altas
temperaturas en el equpo de refrgeracón o en
pezas relaconadas, debe contar con un extntor
adecuado. Tenga junto a la zona de carga un
extntor de CO2 o de polvo seco.
2.1.6 Sn fuentes de nflamacón
Nnguna persona que realce trabajos
relaconados con sstemas de refrgeracón y
esté expuesta a tuberías que contengan o hayan
contendo refrgerante nflamable debe utlzar
fuentes de nflamacón de modo que puedan
suponer un resgo de ncendo o explosón.
Todas las posbles fuentes de nflamacón,
ncludos los cgarrllos, deberán mantenerse lo
sufcentemente lejos de la zona de nstalacón,
reparacón, extraccón o elmnacón, mentras
pueda lberarse refrgerante nflamable a la
zona crcundante. Antes de ncar el trabajo,
debe examnarse la zona en torno al equpo para
asegurarse de que no haya pelgro de nflamacón.
Deben mostrarse señales de "NO FUMAR".
2.1.7 Zona ventlada
Asegúrese de que la zona se encuentre al
are lbre o de que esté ben ventlada antes
de abrr el sstema o realzar un trabajo con
altas temperaturas. Debe haber un certo
grado de ventlacón mentras se desarrolla el
trabajo. La ventlacón debe dspersar de forma
segura el refrgerante lberado y expulsarlo
preferblemente al exteror.
2.1.8 Comprobacón del equpo
refrgerante
Cuando se vaya a cambar algún componente
eléctrco, este debe ser adecuado para su funcón
específca. Deben segurse en todo momento
las drectrces de mantenmento y reparacón
del fabrcante. En caso de duda, consulte con
el departamento técnco del fabrcante. Las
sguentes comprobacones deben realzarse
2. Instruccones para la reparacón de
electrodoméstcos que contengan el gas R290