57 / ES
Aire acondicionado portátil / Manual de usuario
•
Asegúrese de que haya sufcente
ventlacón en la ubcacón del equpo.
•
Tenga en cuenta que el mal
funconamento del equpo puede ser
causado por la pérdda de refrgerante
y es posble que haya una fuga de
refrgerante.
•
Descargue los condensadores de manera
que no provoquen chspas.
•
Retre el refrgerante. S la recuperacón
no es necesara de acuerdo con las
normatvas naconales, drene el
refrgerante haca el exteror. Tenga
cudado de que el refrgerante drenado
no cause nngún pelgro. En caso de
duda, una persona debe proteger
la salda. Tenga especal cudado de
que el refrgerante drenado no flote
nuevamente dentro del edfco.
•
Evacúe el crcuto de refrgerante.
•
Purgue el crcuto de refrgerante con
ntrógeno durante 5 mnutos.
•
Evacúelo de nuevo.
•
Llene con ntrógeno hasta la presón
atmosférca.
•
Coloque una etqueta en el equpo que
ndque que el refrgerante se ha retrado.
e) Elmnacón
•
Asegúrese de que haya sufcente
ventlacón en el lugar de trabajo.
•
Retre el refrgerante. S la recuperacón
no es necesara de acuerdo con las
normatvas naconales, drene el
refrgerante haca el exteror. Tenga
cudado de que el refrgerante drenado
no cause nngún pelgro. En caso de
duda, una persona debe proteger
la salda. Tenga especal cudado de
que el refrgerante drenado no flote
nuevamente dentro del edfco.
•
Evacúe el crcuto de refrgerante.
•
Purgue el crcuto de refrgerante con
ntrógeno durante 5 mnutos.
•
Evacúelo de nuevo.
•
Detenga el compresor y drene el acete.
Transporte, marcado y almacenamento
para undades que emplean refrgerantes
nflamables
Transporte de equpos que contenen
refrgerantes nflamables
Se llama la atencón sobre el hecho de que
pueden exstr normatvas de transporte
adconales con respecto a los equpos que
contenen gases nflamables. La cantdad
máxma de pezas del equpo o la confguracón
del equpo para su transporte conjunto estará
determnada por las normatvas de transporte
aplcables.
Marcado del equpo con etquetas
Las normatvas locales detallan las etquetas
de electrodoméstcos smlares que se usan
en un área de trabajo generalmente y brndan
los requstos mínmos para la provsón de
etquetas de segurdad y/o de salud para un
lugar de trabajo.
Se deben mantener todas las etquetas
requerdas y los empleadores deben asegurarse
de que los empleados recban las nstruccones
y la formacón adecuadas y sufcentes sobre
el sgnfcado de las etquetas de segurdad
correspondentes y las accones que deben
2. Instruccones para la reparacón de
electrodoméstcos que contengan el gas R290