94/ FR
Climatiseur mobile / Manuel de l’utilisateur
d'nstructons concernant l'équpement qu
est à portée de man et dot être adapté à la
récupératon des frgorgènes nflammables. En
outre, un ensemble de balances étalonnées dot
être dsponble et en bon état de fonctonnement.
Les tuyaux dovent être complets avec des
raccords sans fute et en bon état. Avant
d'utlser la machne de récupératon, vérfez
qu’elle est dans un état de marche satsfasant,
qu’elle a été correctement entretenue et que
tous les composants électrques assocés sont
étanchéfés afn de prévenr l'allumage en cas de
lbératon du réfrgérant. Consultez le fabrcant en
cas de doute.
Le réfrgérant récupéré dot être retourné au
fournsseur de réfrgérant dans la bonne boutelle
de récupératon, et le bordereau de transfert des
déchets appropré arrangé. Ne mélangez pas les
réfrgérants dans les
untés de récupératon et surtout pas dans les
boutelles.
S des compresseurs ou des hules de compresseur
dovent être enlevés, assurez-vous qu’ls ont été
évacués à un nveau acceptable pour être certan
qu'un réfrgérant nflammable ne reste pas dans
le lubrfant. Le procédé d’évacuaton dot être
effectué avant de retourner le compresseur
aux fournsseurs. Seul le chauffage électrque
du corps du compresseur dot être utlsé pour
accélérer ce processus. La vdange d'hule d'un
système dot être effectuée en toute sécurté.
Compétence du personnel de
servce
Généraltés
Une formaton partculère en plus des
procédures classques de réparaton de
l’équpement réfrgérant est oblgatore dans
le cas d’équpement utlsant du gaz réfrgérant
nflammable.
Dans beaucoup de pays, cette formaton est
proposée par des organsmes de formaton
natonaux qu sont accrédtés pour ensegner les
normes natonales prescrtes par la légslaton.
La compétence acquse dot être confrmée par
écrt par un certfcat.
Formaton
La formaton devrat porter sur les ponts
suvants:
Des nformatons sur le potentel d'exploson des
frgorgènes nflammables pour montrer que les
produts nflammables peuvent être dangereux
lorsqu'ls sont manpulés sans précauton.
Des nformatons sur les sources d'nflammaton
potentelles, en partculer celles qu ne sont
pas évdentes, notamment les brquets, les
nterrupteurs de lumère, les asprateurs, les
apparels de chauffage électrques.
Informatons sur les dfférents concepts de
sécurté:
Non ventlé – (vor ClauseGG.2) La sécurté de
l'apparel ne dépend pas de la ventlaton du
boîter. L'arrêt de l'apparel ou l'ouverture du
boîter n'a pas d'effet sgnfcatf sur la sécurté.
Néanmons, l est possble que des futes de
réfrgérant s'accumulent à l'ntéreur du boîter et
que l'atmosphère nflammable s’en échappe à son
ouverture.
Boîter ventlé – (vor ClauseGG.4) La sécurté
de l'apparel dépend de la ventlaton du boîter.
L’arrêt de l’apparel ou l’ouverture du boîter a un
effet sgnfcatf sur la sécurté. Des précautons
dovent être prses pour assurer une ventlaton
suffsante au préalable.
2. Instructons pour la réparaton d’apparels
contenant du R290