EN
34
COFFEE IN CAPS
The new caps patented by Bialetti are unique on the market because they contain all the requisites for a
perfect Made In Bialetti Espresso in a sole product:
• PERFECTLY DOSED: they contain more than 7 grams of coffee, as expressly stated by the Italian
Espresso Certifi cate requirements.
• IN ALUMINIUM: the only material that, unlike common plastic caps, is able to preserve the organic sub-
stances found in coffee, thus guaranteeing coffee that will always be fresh and taste freshly ground.
ONLY USE “I CAFFÈ D’ITALIA” BIALETTI ALUMINIUM CAPSULES
PT
99
O CAFÉ EM CÁPSULAS
As novas cápsulas patenteadas Bialetti são únicas no mercado porque garantem num único produto
todos os requisitos necessários para preparar um café expresso perfeito, “made in Bialetti”:
• PERFEITAMENTE DOSEADAS: contêm mais de 7 gramas de café, como previsto pelo Certifi cado
de Expresso Italiano.
• EM ALUMÍNIO: o único material que, ao contrário das cápsulas de plástico, consegue preservar as
substâncias orgânicas do café, garantindo um produto sempre fresco e um aroma de café como aca-
bado de moer macinato.
USE SOMENTE AS CÁPSULAS DE ALUMÍNIO “I CAFFÈ D’ ITALIA” BIALETTI