3
en
Contents
1. Safe handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Scope of supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Components required for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Operating principle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Working with the battery-operated clipping machine, charger
and Li-ion battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1 System set-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.2 Function checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.3 Connecting the charger/Charging the Li-ion battery . . . . . . . . 4
4.4 Change the Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.5 Handling the cutter head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.6 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Cutter plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1 Cutter plates compatible with cutter head GT647 Cattle version
/ GT657 Horse version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.2 Recommended combinations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Reprocessing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1 Cleaning/disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.2 Inspection and checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8. Troubleshooting list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.1 Bonum battery operated clipping machine . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.2 Charger and Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Technical Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10. Accessories/Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11. Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.1 Bonum battery operated clipping machine . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.2 Charger GT643 (LC40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.3 Li-Ion battery GT641 (3INR19/66-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.4 For EU countries only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.1 For EU countries only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.2 Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
13. Two year guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. Safe handling
► Before using the product, verify its functionality and proper condition.
► Store charger and Li-ion batteries at room temperature.
► Keep dry the charger and Li-ion batteries.
► Charge the Li-ion batteries prior to first use.
► To prevent damage caused by improper setup or operation, and to not
compromise the manufacturer warranty and liability:
– Use the product only according to these instructions for use.
– Follow the safety and maintenance instructions.
– Only combine Aesculap products with each other.
► Keep the instructions for use accessible for the user.
► Always adhere to applicable standards.
► Ensure that the electrical facilities in the room in which the device is
being used conform to IEC norms.
► Unplug the device by pulling the plug, but never by pulling the power
cord.
► Do not operate the product in explosion-hazard areas.
► Do not use the product if it is damaged or defective. Set aside the prod-
uct if it is damaged.
2. Product description
2.1 Scope of supply
DANGER
Risk of death by electric shock!
► Do not open the product.
► Connect the product only to a
grounded power supply.
Art. no. Designation
GT6xx-BL Bonum large animal clipping machine for cows,
blue
GT6xx-RO Bonum large animal clipping machine for
horses, pink
GT6xx-OG-GEA Bonum large animal clipping machine for cows,
green
GT641 (3INR19/66-1) Li-ion battery
GT643 (LC40) Charger incl. mains power cord (with device
plug)
TA015304 Instructions for use
TA009222 Screwdriver
GT604 Lubricator bottle