Technical data
and startup
BRUSA Elektronik AG
Neudorf 14
CH-9466 Sennwald
T +41 81 758 19- 00
Fax: +41 81 758 19 - 99
www.brusa.biz
office@brusa.biz
© 2011
The content of this document may not be passed on to third parties without the written authorisation
of the company BRUSA Elektronik AG- not even in extracts. Any technical information, drawings and
photos used are copyrighted and failure to respect this constitutes a punishable offence!
In light of the further technical development of our products, we reserve the right for structural
changes. Any changes will be disclosed in the relevant manuals through the replacement of the
relevant pages and/or a revision of the electronic data storage device.
REVISIONS
- chap. 9.5 add information about cable and terminal insert
- chap. 8.3.5 “Pin 9 CNH, Pin 10 CNL (CAN-Bus, CAN-
Interface)” deleted
- chap. 8.4 “LV current consumption” added
- Cooling system warnings added (chap. 8.7)
- adjusted delivery content
- adjusted diameters of cooling water connections
- adjusted delivery content
- Warning about terminal insert (chap. 9.5)
- Chap. 12 added
- Chapter 14 Warranty new
- Chapter 8.3, LV input voltage range
- Chapter 4.3, DEL: LEMO-cable from “delivered content”