39
Serviceanleitung / Service Manual / / /
4 Wechsel von Baugruppen
Lebensgefahr!
Trennen Sie den Drucker bei allen Arbeiten
zum Baugruppenwechsel vom Netzanschluss,
sonst besteht u. U. Lebensgefahr durch
spannungsführende Leiter im Innern des
geöffneten Druckers!
4 Replacing Assembly Units
Danger to life and limb!
Disconnect the printer from the mains
connection before starting any work to
change assembly units, otherwise there is a
risk to life and limb from the live wires inside
the open printer.
4.2 Demontage des Kunststoffdeckels
Sachbeschädigung!
Deckel nicht mit Gewalt aus der Halterung
hebeln, es besteht die Gefahr des ausbre-
chenden Materials.
Demontieren Sie den Deckel wie folgt:
1. Deckel um 90° nach oben schwenken, dabei mit Hand
halten und gleichzeitig nach hinten bis Anschlag
schieben.
2. In dieser Position kann der Deckel zunächst aus der
vorderen und dann aus der hinteren Aufhängung
gezogen werden. Deckel nicht verkanten, da durch die
Hebelwirkung die Gefahr des Materialbruchs an der
Scharnieraufhängung besteht!
3. Deckel an einem sicheren Ort ablegen.
Beim Herunterfallen kann der Deckel brechen!
4.2 Removing the Plastic Cover
Material damage!
Do not use force to lever the cover out of its
holder, there is a risk of breaking the material.
Remove the cover as follows:
1. Swing the cover 90° upwards, hold it in this position
and at the same time slide it backwards as far as it will
go.
2. In this position, the cover may be pulled first out of the
front and then the rear suspension. Do not twist the
cover as the leverage may cause the material to break
at the hinge suspension.
3. Put the cover down in a safe place. The cover may
break if dropped.
4.1 Liste der benötigten Werkzeuge
Für Servicearbeiten an den Druckern der A-Serie empfeh-
len wir folgenden Satz an Werkzeugen:
1. Sonderwerkzeuge (cab-Eigenfertigung):
Prüfkörper (Art.-Nr. 5534199) Transferbandwickler
Prüfkörper (Art.-Nr. 5539223) Etikettenabwickler A8
2. Handelsübliche Werkzeuge:
Maulschlüssel 8,0 mm
Sechskant-Winkelschraubendreher 2,5 mm
Sechskant-Winkelschraubendreher 2,0 mm
Sechskant-Winkelschraubendreher 1,5 mm
Seegerringzange ZGG 0
Seegerringzange ZGG 1
Federwaage 10 N
Federwaage 25 N
4.1 List of Recommended Tools
For servicing the A-Series printers, the following set of tools
is recommended:
1. cab special tools:
Test collar (Art. No. 5534199) Ribbon Hubs
Test collar (Art. No. 5539223) Media Unwinder A8
2. Standard tools:
Open-end Wrench 3.2 in / 8.0 mm
Hex Wrench 0.1 in / 2.5 mm
Hex wrench 0.08 in / 2.0 mm
Hex wrench 0.06 in / 1.5 mm
Snap ring pliers ZGG 0
Snap ring pliers ZGG 1
Spring scale 10 N
Spring scale 25 N
Bild 14 Deckel demontieren Fig. 14 Removing the Cover
To Next Page
Loading...
Need help?
General
