Carel SD User Manual

43
Garanzia sui materiali
2 anni (dalla data di produzione, esclusi cilindri di produ-
zione vapore)
Smaltimento dei materiali
Imballo:
materiale in cartone ondulato con inserti in polistirolo
espanso riciclabile. La riciclabilità deve seguire i canali
predisposti da ogni nazione.
Umidificatore:
Composto da:
a) contenitore metallico (Fe37), verniciato a polveri
epossipoliestere;
b) componenti elettrotecnici ed idraulici.
Lo smaltimento e la riciclabilità deve avvenire tramite
aziende specializzate
Guarantee on the materials
2 years (from the production date, except steam produc-
tion cylinders)
Disposal of materials
Packaging:
material made of cardboard with inserts of expanded poly-
styrene that can be recycled. The recycling must comply
with the local legislation.
Humidifier:
Consists of:
a) metal container (Fe37), varnished with epoxy-polyester
powders;
b) electric and hydraulic components.
Disposal and recycling must be carried out by specialized
firms.
Carel si riserva la possibilità di apportare modifiche o cambiamenti senza alcun preavviso.
Carel reserves the right to alter the features of products without prior notice.
Monofase/Single phase Trifase/Three phases
Modello SD 101 102 103 106 303 305 308 313 323 333 342 360 384 3B3
SD Model
220V kg/h 1236 358132333 60
Amp. 3.3 6.6 9.9 19.8 5.7 9.5 15.2 24.7 43.8 62.8 114
Watts 725 1450 2175 4350 2175 3625 5800 9425 16675 23925 43500
TAM 100 100 100 300 100 100 300 300 500 700 2x700
230V kg/h 1236 358132333 60
Amp. 3.1 6.3 9.4 19 5.4 9 14.5 23.6 41.8 60 109
Watts 725 1450 2175 4350 2175 3625 5800 9425 16675 23925 43500
TAM 100 100 100 300 100 100 300 300 500 700 2x700
240V kg/h 1236 358132333 60
Amp. 36918.1 5.2 8.7 13.9 22.7 40.1 57.5 104,6
Watts 725 1450 2175 4350 2175 3625 5800 9425 16675 23925 43500
TAM 100 100 100 300 100 100 300 300 500 700 2x700
380V kg/h 358132333426084126
Amp. 3.3 5.5 8.8 14.3 25.3 36.3 46.3 66 92.5 138.8
Watts 2175 3625 5800 9425 16675 23925 30450 43500 60900 91350
TAM 100* 100 100 300 300 500 500 2x500 2x500 3x500
400V kg/h 358132333426084126
Amp. 3.1 5.2 8.4 13.6 24 34.5 43.9 62.8 87.9 131.8
Watts 2175 3625 5800 9425 16675 23925 30450 43500 60900 91350
TAM 100* 100 100 300 300 500 500 2x500 2x500 3x500
415V kg/h 358132333426084126
Amp. 35813.123.2 33.3 42.4 60.5 84.8 127
Watts 2175 3625 5800 9425 16675 23925 30450 43500 60900 91350
TAM 100* 100 100 300 300 500 500 2x500 2x500 3x500
TAM=trasformatore amperometrico/amperometric transformer
* due giri di cavo sulla TAM/turn twice the cable around the TAM

Carel SD Specifications

General

Brand	Carel
Model	SD
Category	Humidifier
Language	English