Home
Clarke
Floor Machine
Focus II
Clarke Focus II User Manual
5
of 1
of 1 rating
139 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
ENGLISH
Operator
’
s Manual - FOCUS
®
II L17 - S20 - L20 - L20 Cyl. - BOOST
®
L20
9
Figure 2
B ENGLISH.indd 9
14/04/2010 12.47.57
9
11
Table of Contents
English
3
Operator's Manual
2
Operator Safety Instructions
4
Introduction
6
How to Keep this Manual
6
Identification Data
6
Changes and Improvements
6
Unpacking
6
Technical Data
7
Machine Transport Procedures
8
Symbols Shown on the Machine
8
Machine Description
9
Outer and Inner Structure
9
Control Panel
11
Battery Charger Data Inspection Window
11
Use
12
Battery Check/Setting on a New Machine
12
Battery Installation and Battery Type Setting (Wet or Agm)
13
Before Start-Up
14
Machine Start and Stop
19
Machine Operation (Scrubbing/Drying)
20
Tank Emptying
22
After Using the Machine
23
Machine Long Inactivity
23
First Period of Use
23
Maintenance
24
Scheduled Maintenance Table
24
Squeegee Cleaning
25
Squeegee Blade Check and Replacement
26
Brush/Pad Cleaning
27
Vacuum System Motor Filter Cleaning
27
Solution/Clean Water Filter Cleaning
27
Tank and Vacuum Grid with Float Cleaning, and Cover Gasket Check
28
Detergent Tank Cleaning
29
Brush/Pad-Holder/Cylindrical Brush Deck Disassembly/Assembly
30
Battery Charging
31
Machine Working Hour Check
33
Fuse Check/Replacement
33
Accessories/Options for Focus II
34
Accessories/Options
34
Troubleshooting
34
Scrapping
34
Español
35
Default Chapter
2
Libro de Instrucciones
2
Table of Contents
3
Instrucciones de Seguridad para el Operador
36
Introducción
38
Conservación del Manual
38
Datos de Identificación
38
Modificaciones y Mejoras
38
Desembalaje
38
Datos Técnicos
39
Procedimientos para el Transporte
40
Símbolos
40
Descripción de la Máquina
41
Estructura Interior y Exterior
41
Panel de Control
43
Ventanilla de Lectura de Los Datos del Cargador de Batería
43
Uso
44
Control/Preparación de las Baterías en la Máquina Nueva
44
Instalación de las Baterías y Regulación del Tipo de Baterías (Wet O Gel)
45
Antes de la Puesta en Marcha de la Máquina
46
Puesta en Marcha y Parada de la Máquina
51
Máquina en Función (Lavado/Secamiento)
52
Vaciado de Los Depósitos
54
Después del Uso de la Máquina
55
Periodo de Larga Inactividad de la Máquina
55
Primer Periodo de Utilización
55
Mantenimiento
56
Esquema de Mantenimiento Programado
56
Limpieza de la Boquilla
57
Control y Sustitución de Los Cauchos de la Boquilla
58
Limpieza de Los Cepillos/Fieltros
59
Limpieza del Filtro del Motor del Sistema de Aspiración
59
Limpieza del Filtro de la Solución Detergente/Agua Limpia
59
Limpieza de Los Depósitos, de la Rejilla de Aspiración con Flotador y Control de la Guarnición de la Tapa
60
Limpieza del Depósito del Detergente
61
Desmontaje/Montaje del Cabezal Portacepillos/Portafieltros/Portacepillos Cilíndricos
62
Carga de las Baterías
63
Control de las Horas de Trabajo de la Máquina
65
Control/Sustitución de Los Fusibles
65
Accesorios/Opciones para Focus II
66
Búsqueda Averías
66
Eliminación
66
Français
67
Consignes de Securite Pour L'operateur
68
Manuel D'utilisation
68
Introduction
70
Conservation du Manuel
70
Donnees D'identification
70
Modifications Et Ameliorations
70
Caracteristiques Techniques
71
Procedures Pour Le Transport
72
Symboles Utilises Sur la Machine
72
Description de la Machine
73
Structure Externe Et Interne
73
Tableau de Bord
75
Hublot de Lecture des Donnees du Chargeur de Batterie
75
Utilisation
78
Avant la Mise en Marche de la Machine
78
Mise en Marche Et Arret de la Machine
83
Machine Au Travail (Lavage / Sechage)
84
Vidange des Reservoirs
86
Apres L'utilisation de la Machine
87
Inactivite Prolongee de la Machine
87
Premiere Periode D'utilisation
87
Entretien
88
Plan D'entretien Programme
88
Nettoyage de L'embouchure
89
Controle Et Remplacement des Lamelles en Caoutchouc de L'embouchure
90
Nettoyage des Brosses / Disques
91
Nettoyage des Reservoirs, de la Grille D'aspiration Avec Flotteur Et Controle
92
Du Joint D'etancheite du Couvercle
92
Nettoyage du Reservoir du Detergent
93
Chargement des Batteries
95
Controle / Remplacement des Fusibles
97
Accessoires Optionnels Pour Focus II
98
Depistage des Pannes
98
Mise en Decharge
98
Parts List
100
Chemical Mixing System
134
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Clarke Focus II and is the answer not in the manual?
Ask a question
Clarke Focus II Specifications
General
Cleaning Path
20 inches
Power Source
Battery
Brush Motor
0.75 hp
Battery Voltage
24 V
Voltage
36V
Vacuum Motor
0.5 hp
Related product manuals
Clarke FOCUS II MICRO RIDER 26D
135 pages
Clarke FM-1700
36 pages
Clarke Fusion 20
64 pages
Clarke FM-1700HD
29 pages
Clarke FM-1700 HD
30 pages
Clarke FM-1500 HD
30 pages
Clarke FOCUS II L17
138 pages
Clarke FOCUS II BOOST L20
60 pages
Clarke Burnisher
41 pages
Clarke MA50 15B CLARKE380B
48 pages
Clarke Ultra Speed Burnisher
37 pages
ULTRA SPEED BURNISHER 1700
20 pages