Comet CBM Series Instructions For Assembly, Operation And Maintenance

53
manuel de la motopompe EVERFLO et dans le manuel du module CBM dont la machine est équipée
• Prêter le maximum d’attention aux prescriptions du paragraphe
«AVERTISSEMENTS SUR LES PRODUITS
CHIMIQUES POMPÉS»
.
• Toute intervention de nettoyage doit être faite seulement après avoir eectué les opérations décrites au
paragraphe
«ARRÊT» , c’est-à-dire sans aucune partie en mouvement, sans aucun tuyau contenant
du liquide sous pression et à la n du refroidissement.
Rappelez-vous, en particulier, de toujours débrancher la batterie.
• Toute opération de nettoyage doit être eectuée avec la machine placée sur une surface plane, dans
des conditions de stabilité sûres.
• Porter toujours des vêtements de protection appropriés quand on nettoie et vide le réservoir.
• Les liquides provenant de la vidange et du rinçage du réservoir doivent être collectés dans des
conteneurs spéciaux et réutilisés dans les traitements successifs ou éliminés de manière adéquate dans
les centres de collecte diérenciée et, dans tous les cas, dans le respect des dispositions législatives du
pays où la machine est installée.
• Ne pas laver la machine près des cours d'eau, des puits, des sources et des fossés.
• Ne pas utiliser de diluants ou de solvants pour nettoyer la machine.
a) Eectuer les opérations décrites au paragraphe
«ARRÊT» .
b) Vider entièrement le réservoir en dévissant le bouchon de vidange(10).
c) Laver et rincer l’intérieur du réservoir.
d) Revisser le bouchon de vidange(10), en le serrant à fond et remplir le réservoir avec de l’eau propre.
e) Mettre à zéro la pression d’alimentation en suivant les instructions exposées au point c) du
paragraphe
«FONCTIONNEMENT» .
f) Mettre la machine en marche pour permettre l'amorçage comme décrit au point d) du
paragraphe
«FONCTIONNEMENT» .
g) Agir sur le levier(18) de la lance de pulvérisation(12) en vaporisant à l’intérieur du réservoir, de façon à
eectuer un cycle de nettoyage de la pompe.
h) Répéter les points de a) àd), sans remplir le réservoir d’eau.
i) Enrouler le tuyau d'alimentation avec précaution, en évitant de le plier.
l) Positionner avec soin la machine dans un lieu sec et propre, en faisant attention de ne pas endommager
le tuyau d’alimentation.
AVERTISSEMENT
• Ne jamais laisser la machine au repos avec des produits chimiques à l’intérieur.
• La machine craint le gel.
Dans des ambiances rigides, an d’éviter la formation de glace à l’intérieur de la motopompe, avant
de la mettre au repos, il est conseillé d’aspirer un produit antigel pour voitures et de procéder ensuite
à sa vidange complète. S'il n'a pas été possible de protéger la machine comme illustré ci-dessus, avant
de la mettre en marche, l'amener dans un environnement chaud pendant un temps susant pour
faire fondre la glace qui aurait pu se former à l'intérieur: le non-respect de ces simples exigences peut
entraîner de graves dommages pour la motopompe.
ATTENTION
• Le liquide antigel doit être éliminé correctement, selon les règlementations en vigueur, et non dispersé
dans l’environnement.
MAINTENANCE
ATTENTION
• Suivre aussi les consignes de sécurité pour la maintenance contenues dans le manuel de la motopompe
EVERFLO et dans le manuel du module CBM dont la machine est équipée.
• Toute intervention de maintenance doit être faite seulement après avoir eectué les opérations décrites
au paragraphe
«ARRÊT» , c’est-à-dire sans aucune partie en mouvement, sans aucun tuyau contenant
du liquide sous pression et à la n du refroidissement.
Rappelez-vous, en particulier, de toujours débrancher la batterie.
• Toute opération de maintenance doit être eectuée avec la machine placée sur une surface plane, dans
des conditions de stabilité sûres.
•
ATTENTION. Pour garantir la sécurité de la machine, seules les pièces de rechange originales fournies
FR

Comet CBM Series Specifications

General

Brand	Comet
Model	CBM Series
Category	Control Unit
Language	English