Italiano
English
Français
Español
Deutsch
Português
Русский
Magyar
IT
FR
DE
EN
ES
PT
RU
HU
EN •
TROLLEYS AND BARROWS INSTRUCTION MANUAL
FR •
BROUETTES ET CHARIOTS MANUEL D’INSTRUCTIONS
ES •
CARRETILLAS Y CARRITOS MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE •
KARREN UND SCHUBKARREN BETRIEBSANLEITUNG
PT •
CARRIOLAS E VAGONETAS MANUAL DE INSTRUÇÕES
RU •
ТАЧКИ И ТЕЛЕЖКИ РУКОВОДСТВО
HU •
TARTÁLYKOCSI ÖSSZEÁLLÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
IT •
ATTENZIONE. Leggere le istruzioni prima di
utilizzare la macchina.
EN •
WARNING. Read the instructions before using
the machine
FR •
ATTENTION. Lire les instructions avant d’utiliser
l’appareil
ES •
ATENCIÓN. Leer atentamente las instrucciones
antes de utilizar la máquina.
DE •
ACHTUNG. Vor der Verwendung der Maschine
die Anweisungen lesen.
PT •
ATENÇÃO. Ler as instruções antes de utilizar a
máquina.
RU •
ВНИМАНИЕ. Перед использованием
оборудования необходимо прочитать
данные инструкции.
HU •
FIGYELEM. A berendezés összeállítása és
használata előtt kérjük olvassa el az utasításokat.
IT •
Carriole e Carrelli
Manuale d’istruzione
CRRC 50 ECO L - CRRC 51 ECO - CRRL 80 ECOCRRC 50 ECO L - CRRC 51 ECO - CRRL 80 ECO
CRRC 81 ECO - CRRC 120 ECOCRRC 81 ECO - CRRC 120 ECO