CYBEX gold ATON M i-SIZE User Manual

51
FIDKSI
INDHOLD VSEBINADK
KORT VEJLEDNING .......................................................................3
GODKENDELSE ...........................................................................48
BESKYTTELSE AF BILEN ............................................................53
KORREKT PLACERING I BILEN ..................................................53
SIKKERHED I BILEN ....................................................................55
BARNETS SIKKERHED ................................................................57
JUSTERING AF BÆREHÅNDTAGET ...........................................59
JUSTERING AF KALECHE ...........................................................59
JUSTERING EFTER BARNETS KROP ........................................61
FASTGØRELSE MED SELESYSTEM ..........................................63
MONTERING AF BABYAUTOSTOL PÅ BASE .............................65
MONTERING AF BABYAUTOSTOL MED BILSELE ....................71
JUSTERING AF SIDEBESKYTTERE............................................75
DIT BARNS SIKKERHED ..............................................................77
SÅDAN TAGES BETRÆKKET AF ................................................79
RENGØRING ................................................................................81
PRODUKTPLEJE ..........................................................................83
TRAVEL SYSTEM .........................................................................85
EFTER EN ULYKKE ......................................................................85
PRODUKTINFORMATION ............................................................85
PRODUKTETS HOLDBARHED ....................................................87
BORTSKAFFELSE ........................................................................89
GARANTI .......................................................................................91
SI
KRATKA NAVODILA ........................................................................3
HOMOLOGACIJA ..........................................................................48
=$âý,7$92=,/$ ..........................................................................53
35$9,/(132/2ä$-992=,/8 ..................................................53
VARNOST V VOZILU ....................................................................55
9$512670$/ý.$ ......................................................................57
35,/$*2',7(935(1261(*$52ý$-$ ..................................59
PRILAGODITEV STREHICE .........................................................59
35,/$*2',7(90$/ý.29,9(/,.267, .....................................61
PRIPENJANJE S SISTEMOM VARNOSTNIH PASOV .................63
329(=$9$$9726('(ä$=$'2-(1ý.$632'67$9.20 ...65
1$0(67,7(9$9726('(ä$=$'2-(1ý.$=$97202%,/6.,0
VARNOSTNIM PASOM ................................................................71
35,/$*2',7(9675$16.,+=$âý,7 .........................................75
35$9,/12=$9$529$1-(0$/ý.$ ..........................................77
ODSTRANITEV PREVLEKE .........................................................79
ý,âý(1-( .....................................................................................81
NEGA IZDELKA .............................................................................83
POTOVALNI SISTEM ....................................................................85
935,0(581(65(ý( ................................................................85
INFORMACIJE O IZDELKU ..........................................................85
ä,9/-(1-6.$'2%$,='(/.$.....................................................87
ODLAGANJE IZRABLJENEGA IZDELKA .....................................89
GARANCIJA ..................................................................................91

CYBEX gold ATON M i-SIZE Specifications

General

Brand	CYBEX gold
Model	ATON M i-SIZE
Category	Car Seat
Language	English