CYBEX ATON Q User Guide

136
HOMOLOGACIÓN
CYBEX Aton Q – Silla de Auto
ECE R44/04 grupo 0+
Edad: Aproximadamente hasta los
18 meses
Peso: Hasta los 13 Kg
RECOMENDADO PARA:
Para los asientos de vehículo con
cinturón retractor automático de
tres puntos según ECE R16.
HOMOLOGAÇÃO
CYBEX Aton Q – cadeira auto
ECE R44/04 grupo 0+
Idade: Até os 18 meses
aproximadamente
Peso: Até aos 13 kg
RECOMENDADO:
Para veículos equipados com
cintos de segurança de 3
pontos(de acordo com ECE R16)
02/2015
Muchas gracias por haber adquirido una CYBEX Aton
Q. Le aseguramos que en el proceso de desarrollo de
la CYBEX Aton Q nos hemos centrado en la seguridad,
comodidad y facilidad de uso. El producto se fabrica
bajo un control especial de calidad y cumpliendo con los
requisitos de seguridad más estrictos.
ATON Q
¡ATENCIÓN! Para una protección adecuada de
su hijo, es esencial usar e instalar CYBEX Aton Q
de acuerdo con las instrucciones dadas en este
manual.
!
¡NOTA! Por favor, tenga siempre el manual de
instrucciones a mano y guárdelo en la ranura que hay
debajo de la silla.
¡NOTA! De acuerdo con los códigos locales, las
características de un producto pueden ser diferentes.
APRECIADO CLIENTES!
ATON Q
ECE R 44/04
Approved for CYBEX
ATON Base & Base-x
ATON Base 2 & Base 2-x
ATON Q Base & Q Base-x
Base Q & Base Q-x

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm