CYBEX ATON Q User Guide

68
ATTENTION ! il est interdit d’utiliser le système
L.S.P. pour porter ou xer l’Aton Q.
ATTENTION! En cas d’utilisation de l’Aton Q en position
centrale du véhicule, il est interdit de déplier le système
L.S.P.
ATTENTION ! Assurez vous que le L.S.P. soit xé avec
un „CLICK“ audible.
AJUSTER LES PROTECTIONS LATERALES
Le CYBEX Aton Q est équipé du système de «Protection
Linéaire contre les Impacts Latéraux» (L.S.P.). Ce
système améliore la sécurité de votre enfant en cas
d’impact latéral.
Sortir le L.S.P. du côté de la porte la plus proche dans la
mesure du possible.
Le L.S.P. dispose de deux positions. Si le L.S.P. dépasse
de l’espace prévu et est en contact avec la porte dans
sa position la plus longue, il doit être mis en position
inclinée. Cela peut être réalisé en enlevant complètement
le L.S.P., puis en appuyant sur le bouton de vérouillage et
le déplacement du L.S.P. en position inclinée.
An de repousser le L.S.P. vers le siège, appuyer sur le
bouton de vérouillage (f) tout en appuyant vers le siège
sur le L.S.P.
f

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm