Dolmar MS-27 U - User Manual

Original Instruction Manual
Originalbruksanvisning
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Oriģinālā instrukciju rokasgrāmata
Originali naudojimo instrukcija
Algne kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
MS-27 U MS-27 C
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the brush cutter/string trimmer into operation and strictly observe the safety regulations!
Preserve instruction manual carefully!
Viktigt:
Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du använder röjsågen/grästrimmern och följ säkerhetsanvisningarna noga!
Förvara bruksanvisningen för framtida bruk!
Viktig:
Les denne bruksanvisningen nøye før du tar skogrydderen/gresstrimmeren i bruk og følg sikkerhetsanvisningene nøye!
Ta godt vare på bruksanvisningen!
Tärkeää:
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen polttomoottorikäyttöisen raivaussahan/siimaleikkurin käyttöönottoa ja noudata tarkoin
turvamääräyksiä.
Säilytä käyttöohje huolellisesti.
Svarīgi:
Pirms krūmgrieža/ zāles trimera ekspluatācijas rūpīgi izlasiet šo lietošanas rokasgrāmatu un pilnībā ievērojiet drošības noteikumus!
Lietošanas rokasgrāmatu rūpīgi glabājiet!
Svarbu:
Prieš pradėdami naudoti krūmapjovę/vielinę žoliapjovę, atidžiai perskaitykite visą naudojimo instrukciją ir griežtai laikykitės saugos taisyklių!
Išsaugokite naudojimo instrukciją, kad galėtumėte ja pasinaudoti ateityje!
Tähtis:
Enne võsalõikuri/murutrimmeri kasutamist lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit ja järgige täpselt kõiki ohutuseeskirju!
Hoidke kasutusjuhend alles!
Важно:
Внимательно ознакомьтесь с данным руководством, прежде чем
приступать к эк
сплу
атации бензокосы, и строго соблюдайте правила
техники безопасности!
Бережно храните данное руководство!

Summary

Safety instructions

General Instructions

Guidance on safe operation, user responsibility, and lending the equipment.

Personal protective equipment

Lists essential protective gear like helmet, goggles, gloves, and footwear for safe operation.

Starting the brush cutter

Instructions for safely starting the brush cutter, including area checks.

Method of operation

Kickback (blade thrust)

Explanation of uncontrolled kickbacks and their common causes during operation.

Kickback prevention

Methods and advice to prevent dangerous kickback incidents, especially with metal tools.

Maintenance instructions

Guidance on regular maintenance and servicing by authorized agents.

First Aid

Mounting the handle

For U handle models

Mounting the protector

For loop handle model

Mounting the cutter blade;nylon cutting head

With the hex wrench still in place

Fuel;Refuelling

Handling fuel

Fuel and oil mixture

Details on the correct fuel-oil mixture ratio for the engine.

Refuelling

Important operating points;stopping the cutter;trimmer

Starting

Cold start for U handle models

Cold start for loop handle models

Resharpening the cutting tool

Troubleshooting

Dolmar MS-27 U Specifications

General

Engine Type	2-stroke
Shaft Type	Straight
Fuel Tank Capacity	0.6 L
Power Rating	0.9 kW / 1.2 hp
Power Output	0.9 kW / 1.2 hp