Dräger HFG 000 Series Instructions For Use

zh_ ؍ޫ
278 ֯⭘䈤᰾_ X-am
®
8000
ƽ ᗵ享⭘䘲ⲴǃнҼ≗⻣ᡆ㠝≗Ⲵ䴦⛩≄փ
˄ֻྲ N2˅ḷᇊ DrägerSensor Րᝏಘ DUAL IR
CO2ǃ IR CO2 ઼ XXS O3DŽ
ƽ ԕ⭘䴦⛩≄փ≞≄ᡆᡀオ≄ḷᇊ DrägerSensor
Րᝏಘ PID LC ppbDŽ
ࡽᨀᶑԦ˖
– ᴹ㠣ቁањՐᝏಘ᭟ᤱᯠ勌オ≄ḷᇊᰦ᡽㜭䘋㹼ᯠ
勌オ≄ḷᇊDŽ
– ᯠ勌オ≄ᗵ享н⍻䟿≄փᡆᒢᢠ≄փDŽ
– ≄փỰ⍻Ԛᐢᔰф亴✝䱦⇥ 1 ઼ 2 ᐢᆼᡀDŽ
ѪҶᢗ㹼ᯠ勌オ≄ḷᇊ˖
1. ᔰ≄փỰ⍻ԚDŽ
2. 䈳ࠪᯠ勌オ≄ḷᇊ ˄᤹➗䝽㖞˅˖
ྲ󰵭⭘ Dräger CC-Vision 䇑㇇ᵪ䖟Ԧ䪸ሩ⭘ᡧ㓗࡛
0 ᢩ߶Ҷᯠ勌オ≄ḷᇊ˖
ƽ䘹ᤙ > 㔤ᣔ㔤ᣔ > ᯠ勌オ≄ṑ߶ᯠ勌オ≄ṑ
߶DŽ
ྲ󰵭⋑ᴹ䙊䗷 Dräger CC-Vision 䇑㇇ᵪ䖟Ԧ䪸ሩ⭘
ᡧ㓗࡛ 0 ᢩ߶ᯠ勌オ≄ḷᇊ˖
a. > ⲫᖅⲫᖅ
b. 䗃ޕᇶ⸱ᒦ⺞䇔DŽ
c. 䘹ᤙ㔤ᣔ㔤ᣔ > ᯠ勌オ≄ṑ߶ᯠ勌オ≄ṑ߶DŽ
3. 䘹ᤙ ˈᔰ࿻ᯠ勌オ≄ḷᇊDŽ
 ᡰᴹ৲оᯠ勌オ≄ḷᇊⲴ䙊䚃䜭䰚⛱ˈަԆ䙊䚃
⚠ᱮDŽ
䪸ሩ⇿њ⍻䟿䙊䚃ᱮ⽪㔃󰵭ྲл˖
ᡀ࣏䙊䗷ᯠ勌オ≄ḷᇊDŽ
ᯠ勌オ≄ḷᇊᵚ䙊䗷DŽ
4. ᗵ㾱ᰦ᤹л ˈᨀࡽ䘋㹼っᇊᙗỰḕDŽ൘䘉⿽ᛵߥ
л・ণ䘋㹼ḷᇊDŽ
Dräger ᔪ䇞֯⭘㠚ࣘっᇊᙗỰḕ ˄ㅹᖵ≄փỰ⍻
Ԛ㠚㹼ᆼᡀḷᇊ˅DŽ
 ᱮ⽪ᯠⲴ⍻䟿٬ˈԕׯ䘋㹼ỰḕDŽ
㔃󰵭ᱮ⽪ྲл˖
ᡀ࣏䙊䗷ᯠ勌オ≄ḷᇊDŽ
ᯠ勌オ≄ḷᇊᵚ䙊䗷DŽ
5. ྲ󰵭ᡰᴹ䴰৲оⲴ䙊䚃䜭ᡀ࣏䙊䗷Ҷᯠ勌オ≄ḷᇊˈ
ᡆ㘵ᵚ䙊䗷ˈࡉᯠ勌オ≄ḷᇊ㔃ᶏDŽ
ƽ䘹ᤙ ˈ❦⺞䇔ሩ䈍Ṷˈᔳ⭘㔃󰵭DŽ
ƽ䘹ᤙ ˈ⺞䇔㔃󰵭DŽ
ྲ󰵭൘䘋㹼ᯠ勌オ≄ḷᇊᰦࠪ䭉˖
– 䟽༽ᯠ勌オ≄ḷᇊDŽ
– ᗵ㾱ᰦᴤᦒՐᝏಘDŽ
5.5.2 䘋㹼অ≄փḷᇊ
⌘᜿অ≄փḷᇊⲴлࡇᨀ⽪˖
ƽ ൘䘋㹼অ≄փḷᇊᰦˈԕ൘䴦⛩઼⚥᭿ᓖḷᇊѻ䰤
䘋㹼䘹ᤙDŽ
ƽ ൘䘋㹼䴦⛩ḷᇊᰦˈሶ䘹ᇊՐᝏಘⲴ䴦⛩㖞䴦DŽ
ƽ ൘ḷᇊ䴦⛩ᰦˈሩҾ Dräger 㓒ཆ㓯Րᝏಘˈࡽᨀᶑ
Ԧᱟ䴦⛩Ⲵᑵᓖሩ 50 %LEL ᡆ 0.5 Vol.-% CO2
ᰦ⍻䟿٬Ⲵᖡ૽ሿҾㅹҾ ±5 %LEL ᡆ 0.05 Vol.-%
CO2DŽྲ󰵭ٿᐞབྷҾ ±5 %LEL ᡆ 0.05 Vol.-% CO2ˈ
ࡉ⚥᭿ᓖḷᇊᰐ᭸ˈሶ䗃ࠪаᶑ䭉䈟ᡆ䆖 ˄䝽
㖞˅DŽ
ƽ ൘䘋㹼⚥᭿ᓖḷᇊᰦˈሩҾ Dräger 㓒ཆ㓯Րᝏಘˈ
ࡽᨀᶑԦᱟᴹᴹ᭸Ⲵ䴦⛩ḷᇊ ˄нѵҾ 30 min˅ˈ
ࡉሶ䗃ࠪаᶑ⺞䇔Ⲵ䆖DŽ
ƽ ൘䘋㹼⚥᭿ᓖḷᇊᰦˈሶ䘹ᇊՐᝏಘⲴ⚥᭿ᓖ䇮㖞Ѫ
⍻䈅≄փⲴ⎃ᓖ٬DŽ
൘ᔰ CatEx Րᝏಘ ˄⍻䟿≄փ˖⭢✧˅Ⲵ⍻䟿㤳
ത࠷ᦒᰦˈ⌘᜿ᢰᵟ᡻޼ѝⲴؑ᚟DŽ
֯⭘ᑨ⭘Ⲵ⍻䈅≄փDŽ
ݱ䇨Ⲵ⍻䈅≄փ⎃ᓖ˖
Dräger ᔪ䇞൘⴨ᓄ⍻䟿㤳തⲴѝ䰤ฏˈᡆ㘵䶐䘁亴
ᵏⲴ⍻䟿٬䘹ᤙ⍻䈅≄փ⎃ᓖDŽ
ѪҶᢗ㹼অ≄փḷᇊ˖
1. ሶḷᇊ䘲䝽ಘᤗࡠ≄փỰ⍻ԚкDŽ
2. ሶỰ⍻≄⬦Ⲵ䖟㇑оḷᇊ䘲䝽ಘ⴨䘎DŽ
3. ൘ḷᇊ䘲䝽ಘⲴㅜҼњ᧕к䘎᧕ަԆ䖟㇑˄ᴰ䮯 2
m˅ˈԕׯሶ⍻䈅≄փᧂ㠣䙊仾₡ѝᡆᇔཆDŽ
DUAL IR CO2
1)
IR CO2
1)
1) ӵ X-am 8000
0.05 㠣 5 Vol.-%
2)
2) ߣҾ⍻䟿㤳ത઼⍻䟿㋮ᓖ
DUAL IR Ex
1)
IR Ex
1)
CatEx
O2
CO
H2S
H2 HC
1)
൘䘋㹼অ≄փ⚥᭿ᓖḷᇊ
ᰦˈᱮ⽪≄փỰ⍻Ԛݱ䇨
Ⲵ⍻䈅≄փ⎃ᓖDŽ
PID HC
1)
100 ppm iBut
PID LC ppb
1)
5 ppm iBut
ަԆ≄փⲴ⍻䈅≄փ⎃ᓖ˖
৲㿱 Dräger CC-Vision 䇑㇇ᵪ䖟Ԧ

Dräger HFG 000 Series Specifications

General

Brand	Dräger
Model	HFG 000 Series
Category	Gas Detectors
Language	English