58 59
HU HU
889 5550
helyen, továbbá -15°C alatti vagy +40°C feletti hőmér-
sékleten üzemeltetni tilos. Figyelem! Aműködtető
panelre lerakódott nedvesség (pl. zúzmara) súlyos ára-
mütést vagy zárlatot okozhat. Eső esetén az áramfejle-
sztőt vigye tető alá. Használat és tárolás közben az áram-
fejlesztőt óvni kell anedvességtől, aszennyeződésektől
és akorróziót okozó anyagoktól, továbbá -15°C alatti
vagy 40°C feletti hőmérséklettől.
y Az áramfejlesztőt ne használja robbanásveszélyes hely-
en, gyúlékony anyagok közelében, gyúlékony gázokat
tartalmazó környezetben.
y Az áramfejlesztő paramétereit nem változtassa meg
(pl. fordulatszám, elektronika, karburátor stb.). Az
áramfejlesztőt ne alakítsa át (pl. akipufogó meghos-
szabbításával). Az áramfejlesztőhöz csak eredeti illetve
agyártó által az adott típusú áramfejlesztőhöz ajánlott
alkatrészeket és tartozékokat használjon. Amennyiben
az áramfejlesztő nem működik megfelelő módon, akkor
forduljon aHERON® márkaszervizhez.
y A higiéniai előírások szerint, amegengedettnél nagyobb
zajt kibocsátó áramfejlesztőket este 22:00 órától reggel
6:00-ig nem szabad üzemeltetni olyan helyen, ahol
aberendezés zavarhatja mások nyugalmát.
A készülék működés közben elektromágneses
mezőt hoz létre, amely negatívan befolyá-
solhatja az aktív vagy passzív orvosi implantátu-
mok (pl. szívritmus szabályozó készülék) műkö-
dését és életveszélyes helyzetet idézhet elő. Ha ilyen im-
plantátum van atestébe beültetve, akkor akészülék
használatba vétele előtt konzultáljon akezelőorvosával.
XIV. Zaj
• FIGYELMEZTETÉS!
y A műszaki adatok között feltüntetett garantált
akusztikus teljesítmény megfelel a2000/14/EK
irányelvben meghatározott előírásoknak,
de mivel akészülék zajszintje meghalad-
ja a80dB(A) értéket, akészülék közelében dolgozó
személyeknek megfelelő védelmi szinttel és tanúsítván-
nyal rendelkező fülvédőt kell viselniük. Annak ellenére,
hogy azajkibocsátás és azajterhelés között kölcsönös
viszony van, nem lehet egyértelműen megállapítani,
hogy szükséges-e (vagy sem) további intézkedés azaj-
terhelés csökkentésére. Az aktuális zajterhelés mértéké-
re különböző tényezők vannak hatással: többek között
amunkahely akusztikai tulajdonságai, az egyéb zajfor-
rások (pl. több gép egyidejű működtetése és egymástól
való távolsága) illetve azajterhelés időtartama. Továbbá
azajterhelés megengedett értékei is eltérhetnek az
egyes országokban. Ezért amotor üzemeltetési helyén
végeztessen el zajnyomás és zajteljesítmény mérést,
ami alapján meghatározható adolgozók zajterhelése és
ahalláskárosodást még nem okozó expozíció időtarta-
ma, továbbá azajterhelés ellen védő megfelelő munka-
védelmi eszközök típusa.
XV. Hulladék
megsemmisítés
CSOMAGOLÓ ANYAG
y A csomagolást az anyagának megfelelő hulladékgyűjtő
konténerbe dobja ki.
LEJÁRT ÉLETCIKLUSÚ ÁRAMFEJLESZTŐ
y A termék veszélyes hulladéknak számító elektromos és
elektronikus alkatrészeket tartalmaz. Az elektromos és
elektronikus hulladékokról szóló 2012/19/EU európai
irányelv, valamint az idevonatkozó nemzeti törvények
szerint az ilyen hulladékot alapanyagokra szelektálva
szét kell bontani, és akörnyezetet nem káro-
sító módon újra kell hasznosítani. Ahulladé-
kgyűjtő helyekről apolgármesteri hivatalban
kaphat további információkat. Agyűjtőhelyre
leadott áramfejlesztőben nem lehet üzemi
folyadék (olaj, benzin).
AZ ÜZEMI FOLYADÉKOK MEGSEMMISÍTÉSE
y Az áramfejlesztőből kieresztett üzemi folyadékokat
(veszélyes hulladékokat) zárható és tartós edényben kell
akijelölt gyűjtőhelyen leadni.
B.5.2.1.1 melléklete szerint nem kell leföldelni (lásd
aföldeléssel foglalkozó fejezetet).
6) A csatlakoztatott hosszabbító vezeték vagy amobil
áramellátó hálózat ellenállása nem lehet nagyobb
1,5Ω-nál. 1,5mm
2
vezető keresztmetszet esetén
avezeték hossza nem lehet 60m-nél több. 2,5mm
2
vezető keresztmetszet esetén avezeték hossza nem
lehet 100 m-nél több (kivéve, ha az áramfejlesztő
megfelel az EN ISO 8528-13 szabvány B(B.5.2.1.1.)
mellékletében található elektromos leválasztási
védelemre vonatkozó követelményeknek). Ahos-
szabbító vezetéket mindig szét kell teríteni, hogy
biztosított legyen avezeték megfelelő hűtése.
7) Az érintésvédelmi rendszer kialakítását az áram-
fejlesztő jellemzői, az üzemeltetési feltételek,
valamint aföldelési módszerek figyelembe vételé-
vel afelhasználó köteles létrehozni. Afenti intéz-
kedéseknek, valamint ahasználati útmutatónak
együttesen tartalmaznia kell az összes információt
az áramfejlesztő biztonságos üzemeltetéséhez (föl-
delési információk, megengedett vezeték hosszúsá-
gok, kiegészítő védelem, stb.).
• FIGYELMEZTETÉS!
y A felhasználó köteles betartani az áramfejlesztő üzemel-
tetésének az országában előírt specifikus érintésvédelmi
előírásokat is.
y A berendezést zárt helyen, illetve ahol nem bizto-
sítható amegfelelő hűtés vagy afriss levegő után-
pótlása, üzemeltetni tilos. Az áramfejlesztőt nem
szabad nyitott ablak vagy ajtó mellett üzemeltetni,
mert ez nem elegendő akipufogó gázok biztonsá-
gos elvezetéséhez. Ez vonatkozik az áramfejlesztő
árkokban, bányákban, vagy üregekben és csator-
nákban való üzemeltetésére is, ahol akipufogó gáz
kitöltheti azárt teret. Akipufogó gáz nehezebb
alevegőnél. Azárt helyen dolgozókat mérgezés
(fulladás) érheti. Aberendezésből eltávozó kipufogó
gáz mérgező, szén-monoxidot is tartalmaz. Aszén-
-monoxid színtelen és szagtalan gáz, amely eszmé-
letvesztést, rosszabb esetben halálos fulladást
okozhat.
Az áramfejlesztő részben zárt helyen való üzemel-
tetését csak megfelelő kompetenciával rendelkező
hatóság engedélyezheti, amely képes felmérni az
összes kockázatot (tűz, égéstermék elvezetése,
zaj stb.), és amely meg tudja határozni akockázati
tényezők határértékeit és aszükséges intézkedése-
ket. Ezek nélkül az áramfejlesztő ilyen helyen nem
üzemeltethető.
y A benzin gyúlékony és mérgező, ez agőzeire is
vonatkozik. Előzze meg abenzin belélegzését,
lenyelését vagy bőrre kerülését. Az üzemanyag
betöltését csak jól szellőztetett helyen hajtsa végre,
az üzemanyag gőzeit pedig ne lélegezze be. Az üze-
manyag betöltése során használjon egyéni védőfel-
szereléseket (pl. védőkesztyű).
Az üzemanyagok kezelése során dohányozni és nyílt
lángot használni szigorúan tilos! Akészüléket védje
asugárzó hőtől is.
Az üzemelő készülékbe üzemanyagot betölteni
tilos. Aművelet előtt amotort állítsa le és várja meg
amotor teljes lehűlését.
y Amennyiben az üzemanyag véletlenül kifolyik, akkor azt
még az áramfejlesztő bekapcsolása előtt törölje fel.
y A berendezés használatba vétele előtt az üzemeltető
ismerkedjen meg aberendezés működtetésével és
működtető elemeivel, illetve legyen tisztában azzal,
hogyan kell vészhelyzet esetén az áramfejlesztőt alehe-
tő leggyorsabban leállítani.
y Az áramfejlesztőt nem használhatja olyan személy, aki
nem ismeri aműködtetés módját. Aberendezést nem
működtetheti olyan személy, aki kábítószer, alkohol vagy
gyógyszerek kábító hatása alatt áll, illetve aki fáradt és
nem tud amunkára összpontosítani. Az áramfejlesztőt
gyerekek nem üzemeltethetik, ügyeljen arra is, hogy az
áramfejlesztővel agyerekek ne tudjanak játszani.
y Az áramfejlesztő (mindenekelőtt akipufogó) az üze-
meltetés során erősen felmelegszik, sőt, akikapcsolás
után még hosszú ideig is forró marad. Aberendezésen
található figyelmeztető jelzések utasításait tartsa be.
Illetéktelen személyek (elsősorban gyerekek és háziálla-
tok) nem tartózkodhatnak aberendezés közelében.
y Az áramfejlesztőhöz ne nyúljon nedves kézzel. Áramütés
veszélye!
y Az áramfejlesztő közvetlen környezetében használjon
fülvédőt (az erős és hosszan tartó zaj halláskárosodást
okozhat).
y Tűz esetén az áramfejlesztőt nem szabad vízzel oltani, az
áramfejlesztőt csak elektromos berendezések oltásához
ajánlott tűzoltó készülékkel szabad oltani.
y A kipufogó gázok nagyobb mennyiségű belégzése ese-
tén forduljon orvoshoz.
y A megfelelő hűtés érdekében, az áramfejlesztőt lega-
lább 1méterre állítsa fel afaltól vagy más tárgytól,
illetve egyéb berendezéstől. Az áramfejlesztőre ne hely-
ezzen semmilyen tárgyat sem.
y Az áramfejlesztőt nem lehet más berendezésbe beépíteni.
y Az áramfejlesztőhöz ne csatlakoztasson nem szabvány-
os, és aberendezésen található aljzattól eltérő csatlako-
zódugókat. Afenti utasítások be nem tartása áramütést
vagy tüzet okozhat. Az áramfejlesztőhöz csak az előí-
rásoknak minden szempontból megfelelő vezetékeket
(csatlakozódugókat és hosszabbítókat) szabad csatla-
koztatni. Amechanikus terhelések miatt kizárólag csak
rugalmas vezetéket használjon.
y Az áramfejlesztő túlterhelés és rövidzárlat elleni
védelméről kismegszakító gondoskodik. Amennyiben
akismegszakító meghibásodik, akkor azt csak azonos
paraméterű kismegszakítóval szabad helyettesíteni.
Akészülék javítását kizárólag csak HERON® márkaszerviz
végezheti el.
y Az áramfejlesztőhöz csak hibátlan és sérülésmentes
elektromos készülékeket csatlakoztasson. Ha acsat-
lakoztatott készülék működésében zavarokat észlel
(szikrázás, lassabb forgás, nagy zaj, füst stb.), akkor azt
azonnal kapcsolja le és szüntesse meg ahibát.
y Az áramfejlesztőt esőben vagy ködben, illetve túl párás