EXTOL PREMIUM 8895550 - Anschliessen von Elektrogeräten und Belastbarkeit des Stromerzeugers; Starten des Stromerzeugers

66 67
DE DE
889 5550
5. Stellen Sie nach dem Starten des Motors den
Chokehebel (Abb.4, Position4) in die Position
„ON“ (siehe das Symbol auf dem Schild,
Abb.4, Position5).
Wenn der Chokehebel nicht in die Position „ON“
gebracht wird, wird der Motor abgewürgt.
6. Stecken Sie den Stecker des Elektrogeräts gemäß
den Anforderungen in Kapitel VI in die Steckdose.
• WARNUNG
y Wenn der Stromerzeuger in Betrieb ist, darf er nicht
anderweitig transportiert oder gehandhabt werden.
Vor dem Transport muss sie ausgeschaltet werden.
• HINWEIS
y Wenn der Stromerzeuger ungewöhnliche Geräusche
oder Vibrationen ausgibt oder ungewöhnlich läuft,
schalten Sie den Stromerzeuger sofort ab und stellen Sie
die Ursache der Abnormalität fest und beseitigen Sie die
Ursache. Sofern der nicht standardmäßige Lauf durch
einen Defekt im Inneren des Gerätes verursacht wurde,
veranlassen Sie die Reparatur in einer autorisierten
Werkstatt für Stromerzeuger der Marke HERON® über
Ihren Händler oder wenden Sie sich direkt an eine auto-
risierte Werkstatt (die Servicestellen finden Sie auf der
Webseite der Stromerzeuger HERON® in der Einleitung
der Gebrauchsanleitung).
VI. Anschließen
von Elektrogeräten
und Belastbarkeit
des Stromerzeugers
y An die Steckdosen 230V~50Hz können Elektrogeräte
angeschlossen werden, die für das normale elektrische
Stromnetz bestimmt sind.
• WARNUNG
y Wenn der Stromerzeuger in Betrieb ist, darf er nicht
anderweitig transportiert oder gehandhabt werden. Vor
dem Transport muss sie ausgeschaltet werden.
y Für den Anschluss von Elektrogeräten müs-
sen die folgenden Bedingungen berücksich-
tigt werden, anderenfalls kann es zu einer
Beschädigung der angeschlossenen Geräte oder
des Stromerzeugers kommen:
y Die gesamte Nennspannung (Betriebsspannung)
aller angeschlossenen Elektrogeräte darf nicht
die Nennspannung (Betriebsspannung) des
Stromerzeugers übersteigen. Zur Bestimmung
der Nennleistung eines Elektrogeräts kann
ein gewöhnlich erhältlicher Leistungsmesser
(Wattmeter) genutzt werden. Die gesamte elek-
trische Leistung des Stromerzeugers bezeichnet
den gesamten Stromverbrauch aller an den
Stromerzeuger angeschlossenen Elektrogeräte
bei einer bestimmten Versorgungsspannung.
Die Nennbetriebsleistung des Stromerzeugers
reicht aus, um die meisten Elektrogeräte
zu betreiben –siehe Abschnitt unten
„Informationen zur Leistung von Elektrogeräten“.
y Schalten Sie die angeschlossenen Elektrogeräte
nacheinander mit einer bestimmten
Zeitverzögerung und nicht alle Geräte gleich-
zeitig ein. Eine plötzliche Leistungsaufnahme
durch gleichzeitiges Einschalten aller
angeschlossenen Geräte kann Spannung
erzeugen, durch die die angeschlossenen
Elektrogeräte beschädigt werden können.
y Empfindliche elektrische Geräte wie z.B. Computer,
TV oder Bürotechnik schließen Sie sicherheit-
shalber über einen Überspannungsschutz an. Im
Handel sind Verlängerungskabel mit Steckdosen
mit Überspannungsschutz erhältlich.
y Der Stromerzeuger darf nicht gleichzeitig emp-
findliche elektrische Geräte wie z.B. Computer,
TV oder Bürotechnik und Geräte mit einem
Leistungselektromotor speisen, der eine
Leistungsspitze beim (Start-)Anlauf und eine
veränderliche Leistung in Abhängigkeit von
der Belastung des Elektromotors hat. Dies sind
zum Beispiel Elektrowerkzeuge, Kompressoren,
Hochdruck-Wasserreiniger bei denen es zu
Spannungsspitzen kommen kann, die das emp-
findliche Elektrogerät beschädigen könnten.
y Wenn der Stromerzeuger als Notstromaggregat
für die Versorgung eines TN-C-S (TN-C)-Netzes
genutzt wird (d.h. eines festen Elektronetzes
in Wohnungen usw.), darf den Anschluss des
Stromerzeugers nur ein Elektriker mit der not-
wendigen Qualifikation ausführen, weil das
IT-Netz des Stromerzeugers mit demTN-C-S
(TN-C) Netz in Einklang gebracht werden
muss. Der Stromerzeuger darf nur über
einen in dasTN-C-S (TN-C)-Netz eingebauten
Überspannungsschutz an das TN-C-S (TN-C)-
Netz angeschlossen werden. Der Hersteller
der Stromerzeuger haftet nicht für Schäden,
die durch unsachgemäßen Anschluss des
Stromerzeugers verursacht werden.
y Benzin ist stark feuergefährlich und sehr flüchtig. Benzin
und seine Gase sind leicht entzündbar, deswegen ist
beim Umgang mit Benzin das Rauchen verboten und es
ist jegliche Flammen- oder Funkenquelle in der
Umgebung auszuschließen. Füllen Sie kein Benzin
während des Betriebs des Motors in
den Tank der Pumpe! Vor dem
Tanken des Benzins stellen Sie den
Motor der Pumpe aus und lassen
Sie diesen auskühlen!
y Der Benzin ist gesundheitsschädlich. Verhindern Sie des-
wegen einen Kontakt des Benzins mit der Haut und ein
Einatmen der Dämpfe und eine Einnahme! Verwenden
Sie beim Umgang mit Benzin Schutzmittel –insbeson-
dere nicht saugfähige Handschuhe und auch eine Brille.
Das Benzin wird durch die Haut in den
Körper absorbiert. Benzin ist nur in einer gut
gelüfteten Umgebung nachzutanken, in der
kein Einatmen von Dämpfen droht.
• HINWEIS
y Die Norm ČSN 65 6500 empfiehlt für Benzin, das nicht
in einem geschlossenen Behälter ohne Zufuhr von Luft
und Licht bei einer Temperatur von 10-20°C gelagert
wird, eine Haltbarkeit des Benzins von 3Monaten.
Benzin altert, was bedeutet, dass aus dem Benzin die üc-
htigsten (und brennbarsten) Bestandteile verdampfen. Bei
Temperaturänderungen kann das Benzin durch kondensierte
Luftfeuchtigkeit kontaminiert werden, was in Abhängigkeit
vom Alter des Benzins Schwierigkeiten beim Starten des
Motors, eine gesenkte Leistung, eine erhöhte Verrußung der
Zündkerzen und des Auspus usw. verursachen kann.
Es wird empfohlen, ein Additiv für Benzin
(Benzinentfeuchter) zu verwenden. Dies hilft sehr
bei eventuellen Schwierigkeiten beim Starten,
verbessert die Eigenschaften des Benzins, verlän-
gert die Lebensdauer des Motors und senkt die Verrußung
des Auspus. Der Abscheider für Benzin kann an
Tankstellen bezogen werden. Nach unseren Erfahrungen
hat sich das Additiv DRY FUEL der belgischen Marke Wynn´s
bewährt. Bei der Verwendung von Benzinzusatz halten Sie
sich an die Gebrauchsanweisung auf der Verpackung des
Erzeugnisses. Nach unseren Erfahrungen reicht es, dem
Benzin eine kleinere Menge von Benzinzusatz als vom
Hersteller angegeben hinzuzufügen, dies hängt jedoch von
der Qualität des Benzins und seinem Alter ab, denn das
Benzin kann bereits bei seinem Verkauf in der Tankstelle
älteren Datums sein. Vor der Verwendung des Benzins las-
sen Sie den Benzinzusatz 15-30 min. im Benzin wirken.
Wenn der Benzinzusatz erst in den Kraftstotank des
Stromerzeugers gegeben wird, ist er durch eine entspre-
chende Bewegung des Stromerzeugers mit dem Benzin im
Tank zu vermischen, damit der Benzinzusatz im ganzen
Volumen des Benzins wirken kann. Vor dem Starten des
Motors sollte man 15–30 Minuten warten.
 Den Tankstand können Sie im Parameter „Benzin im
Tank“ verfolgen.
 Füllen Sie nie Benzin während des Betriebs des
Stromerzeugers nach und lassen Sie den Stromerzeuger
vor dem Nachtanken des Benzins abkühlen.
V. Starten
des Stromerzeugers
• WARNUNG
y Vergewissern Sie sich vor dem Starten des Stromerzeugers,
dass dieser nicht beschädigt ist (nicht angeschlossene
Verdrahtung, Leckagen im Kraftstoffsystem, fehlende
Schutzelemente und Komponenten usw.). Bevor Sie den
Stromerzeuger zum Speisen der Geräte verwenden, führen
Sie einen Vortest durch und stellen Sie sicher, dass er
fehlerfrei ist. Sie können Unfälle, Schäden am Stromerzeuger
oder angeschlossenen Geräten verhindert werden.
1. Önen Sie die Kraftstozufuhr in den
Vergaser, indem Sie den Hebel des
Kraftstoventils (Abb.1, Position2) in die
Position mit dem Symbol „ON“ drehen.
 Warten Sie vor dem Start ein paar Augenblicke, bis der
Benzin in den Vergaser gelaufen ist.
2. Stellen Sie den Chokehebel (Abb.4, Position4)
in die Position „OFF“ (siehe das Symbol auf
dem Schild, Abb.4, Position5).
y Wenn der Motor durch den vorangegangenen Betrieb des
Stromerzeugers bereits ausreichend warm ist, muss der
Chokehebel zum Starten nicht unbedingt in die Stellung
„OFF“ gebracht werden. Dies muss jedoch getestet werden.
3. Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter (Abb.1,
Position1) in die Position „ON“.
4. Ziehen Sie den Hebel des Seilzugstarters
(Abb.4, Position1) vorsichtig heraus, ziehen
Sie dann mehrmals langsam an dem Hebel und
bringen Sie ihn wieder in die Ausgangsposition
zurück. Wiederholen Sie den Vorgang mehr-
mals, um den Kolben in Bewegung zu bringen.
Dies ist wichtig bei der ersten Inbetriebnahme
des Stromerzeugers oder wenn der
Stromerzeuger längere Zeit nicht in Betrieb war.
Ziehen Sie dann den Hebel vorsichtig her-
aus und ziehen Sie schnell daran, um den
Stromerzeuger zu starten. Lassen Sie dann den
Hebel in die Ausgangsposition zurückkehren,
während Sie sie ihn mit den Händen festhalten
–lassen Sie ihn nicht aus der ausgefahrenen
Position los, da ein plötzliches Zurückfahren des
Hebels den Seilzugstarter beschädigen könnte.