78 79
DE DE
889 5550
XIV. Lärm
• WARNUNG
y Die angeführten garantierten Zahlenwerte
der Geräuschemissionen erfüllen die
Richtlinie 2000/14EG, da aber der Lärmpegel
80dB (A) übersteigt, sollten Personen in der
Nähe des Stromerzeugers einen zertifizierten ausrei-
chenden Gehörschutz tragen. Obwohl zwischen den
Werten des ausgestrahlten Lärms und dem Pegel der
Lärmexposition eine bestimmte Korrelation besteht,
kann man sie nicht zuverlässig zur Festlegung anwen-
den, ob weitere Maßnahmen notwendig oder nicht
notwendig sind. Faktoren, die den aktuellen Pegel der
Lärmexposition der Arbeiter beeinflussen, umfassen die
Eigenschaften des Arbeitsbereichs (Geräuschresonanz),
andere Lärmquellen wie z. B. Anzahl der Maschinen
oder andere, in der Nähe laufende Arbeitsprozesse,
und ferner auch die Zeit, während der der bedienende
Arbeiter dem Lärm ausgesetzt ist. Ebenso kann sich
auch der genehmigte Expositionspegel in verschie-
denen Ländern unterscheiden. Lassen Sie daher nach
der Installation des Stromerzeugers am Arbeitsplatz eine
Lärmmessung von einer Fachkraft durchführen, damit
die Lärmbelastung des Arbeiters ermittelt und eine
sichere Expositionszeit festgelegt wird und um sicher-
zustellen, dass der Gehörschutz angemessen ist.
XV. Abfallentsorgung
VERPACKUNGSMATERIALIEN
y Werfen Sie die Verpackungen in den entsprechenden
Container für sortierten Abfall.
STROMERZEUGER MIT ABGELAUFENER
LEBENSDAUER
y Der Stromerzeuger enthält elektrische/elektronische
Teile, die umweltgefährdend sind. Nach der euro-
päischen Richtlinie 2012/19EG dürfen elektrische und
elektronische Geräte nicht in den Hausmüll geworfen
werden, sondern sie müssen zu einer umweltge-
rechten Entsorgung an festgelegte Sammelstellen
für Elektrogeräte übergeben werden.
Informationen über diese Stellen erhal-
ten Sie bei dem Gemeindeamt oder beim
Händler. Der Stromerzeuger muss ohne
Betriebsmedien (Benzin, Öl) umweltgerecht
entsorgt werden.
ENTSORGUNG VON UNBRAUCHBAREN
BETRIEBSMEDIEN
y Unbrauchbare Betriebsmedien müssen zur umweltge-
rechten Entsorgung an Sammelstellen für gefährliche
Stoffen in dicht geschlossenen und widerstandsfähigen
Behältern eingereicht werden.Sie dürfen nicht in die
Natur gelangen oder im Restmüll landen.
y Benzin ist entflammbar und giftig, inklusive sei-
ner Dämpfe. Vermeiden Sie Hautkontakt mit
dem Benzin und ein Verschlucken, atmen Sie die
Dämpfe nicht ein. Umgang mit Benzin und das
Betanken sind stets in gut belüfteten Bereichen
durchzuführen, damit die Benzindämpfe nicht ein-
geatmet werden. Benutzen Sie dabei geeignete
Schutzausrüstung, damit es bei einer zufälligen
Verschüttung zu keinem Hautkontakt kommt.
Beim Umgang mit Benzin nicht rauchen und offe-
nes Feuer vermeiden. Vermeiden Sie Kontakt mit
strahlenden Hitzequellen.
Das Benzin darf nicht nachgefüllt werden, wenn der
Stromerzeuger läuft –vor dem Tanken ist der Motor
auszuschalten und alle seine Teile müssen vollkom-
men abgekühlt sein.
y Wenn Kraftstoff verschüttet wird, muss er getroc-
knet und die Dämpfe entlüftet werden, bevor der
Stromerzeuger gestartet wird.
y Vor der Inbetriebnahme muss sich der Bediener des
Stromerzeugers mit allen seinen Steuerungselementen
und insbesondere der Art vertrauch machen, wie im
Notfall der Stromerzeuger so schnell wie möglich aus-
geschaltet werden kann.
y Personen ohne vorherige Einweisung dürfen den
Stromerzeuger nicht bedienen. Vermeiden Sie auch,
dass der Stromerzeuger durch physisch oder geistig
unmündige Personen, Minderjährige oder unter
Rauschmittel-, Medikamenten- oder Alkoholeinfluss
stehende Personen oder zu sehr müde Personen
benutzt wird. Verhindern Sie die Anwendung des
Stromerzeugers durch Kinder und sorgen Sie dafür, dass
diese mit dem Stromerzeuger nicht spielen.
y Der Stromerzeuger und vor allem dann der Motor und
Auspuff sind während des Betriebs und lange Zeit nach
dem Ausschalten sehr heiß und können Verbrennungen
verursachen. Beachten Sie daher die Hinweise in Form
von Symbolen auf der Maschine. Sämtliche Personen
(vor allem Kinder) und Tiere müssen sich daher in einer
sicheren Entfernung vom Gerät aufhalten.
y Bedienen Sie den Stromerzeuger niemals
mit nassen Händen. Es droht die Gefahr von
Stromschlagverletzungen.
y Verwenden Sie beim Aufenthalt in unmittelbarer Nähe
des Stromerzeugers einen Gehörschutz, andernfalls
kann es zu irreversiblen Gehörschäden kommen.
y Im Brandfall darf der Stromerzeuger nicht mit Wasser,
sondern mit einem Feuerlöscher, der zum Löschen von
elektrischen Leitungen bestimmt ist, gelöscht werden.
y Bei Einatmen von Abgasen oder Verbrennungsprodukten
aus einem Feuer lassen Sie sich sofort von einem Arzt
beraten und suchen Sie ärztliche Hilfe auf.
y Um eine ausreichende Kühlung des Stromerzeugers
zu gewährleisten, betreiben Sie ihn mindestens 1m
von den Gebäudewänden oder anderen Geräte und
Maschinen. Legen Sie niemals Gegenstände auf den
Stromerzeuger.
y Der Stromerzeuger darf in keinen Konstruktionen
eingebaut werden.
y Schließen Sie an den Stromerzeuger keine ande-
ren Steckertypen an, als die den geltenden Normen
entsprechen und für die der Stromerzeuger aus-
gelegt ist. Andernfalls droht die Gefahr von
Stromschlagverletzungen oder Entstehung eine
Brands. Das Anschlusskabel (Verlängerungskabel)
der angeschlossenen Geräte muss den geltenden
Normen entsprechen. Verwenden Sie aufgrund der
hohen mechanischen Beanspruchung nur ein flexibles
Gummikabel.
y Der Überlast- und Kurzschlussschutz des Stromerzeugers
ist von speziell entworfenen Leistungsschaltern abhän-
gig. Wenn diese Leistungsschalter ausgetauscht werden
müssen, müssen sie durch Leistungsschalter mit densel-
ben Parametern und Eigenschaften ersetzt werden. Den
Austausch darf nur eine autorisierte Werkstatt der Marke
HERON® durchführen.
y Schließen Sie nur einwandfreie Geräte an den
Stromerzeuger an, die keine Funktionsstörungen
aufweisen. Wenn sich am Gerät ein Defekt bemerkbar
macht (es funkelt, langsam läuft, nicht läuft, zu laut ist,
raucht ...), schalten Sie es sofort aus, trennen es vom
Stromerzeuger und beheben den Fehler.
y Der Stromerzeuger darf nicht bei Regen, Wind,
Nebel und hoher Luftfeuchtigkeit außerhalb des
Temperaturbereichs von -15°C bis +40°C betrieben
werden. Vorsicht, hohe Luftfeuchtigkeit oder Frost
auf dem Bedienfeld des Stromerzeugers kann zu
einem Kurzschluss und zum Tod des Bedieners durch
Stromschlag führen. Bei Regen muss der Stromerzeuger
unter einem Vordach platziert werden. Schützen Sie den
Stromerzeuger während des Gebrauchs und Lagerung
ständig von Feuchtigkeit, Schmutz, Korrosion, direkter
Sonneneinstrahlung und Temperaturen über +40°C und
unter -15°C.
y Der Stromerzeuger darf nicht in explosionsgefähr-
deten oder entflammbaren Umgebungen oder in
Umgebungen mit hoher Brand- oder Explosionsgefahr
betrieben werden.
y Ändern Sie niemals die Parameter des Stromerzeugers
(z. B. Geschwindigkeit, Elektronik, Vergaser) und
modifizieren Sie den Stromerzeuger nicht, z. B.
Abgasverlängerung. Alle Teile des Stromerzeugers dür-
fen nur durch Originalherstellerteile ersetzt werden, die
für den jeweiligen Stromerzeugertyp bestimmt sind. Falls
der Stromerzeuger nicht richtig funktioniert, wenden Sie
sich an eine autorisierte Servicestelle der Marke HERON®.
y Nach den Hygienevorschriften darf der Stromerzeuger
während der Nacht nicht benutzt werden, d.h. von 22.00
bis 6.00 Uhr.
Das Gerät erzeugt durch seinen Betrieb ein elek-
tromagnetisches Feld, das die Funktionsfähigkeit
von aktiven bzw. passiven medizinischen
Implantaten (Herzschrittmachern) negativ beein-
ussen und das Leben des Nutzers gefährden kann.
Informieren Sie sich vor dem Gebrauch dieses Gerätes beim
Arzt oder Implantathersteller, ob Sie mit diesem Gerät arbe-
iten dürfen.