7 STÖRUNGEN UND ABHILFE
Im Folgenden finden sich mögliche Ursachen für Fehler oder Betriebsstörungen und die entsprechenden
Behebungsmaßnahmen. Wenden Sie sich bitte bei Zweifeln an Ihren zuständigen Kundendienst. Gleiches
gilt, wenn Sie den Fehler nicht selbst beseitigen können.
PRECAUCIÓN
PRÉCAUTION
WARNING
VORSICHT
PRECAUZIONE
DİKKAT
TENSIÓN PELIGROSA
TENSION DANGEREUSE
HAZARDOUS VOLTAGE
GEFÄHRLICHE SPANNUNG
TENSIONE PERICOLOSA
TEHLİKELİ VOLTAJ
DIE INSTALLATION DIESES GERÄT DAR NUR DURCH DEN ZUSTÄNDIGEN OFFIZIELLEN
ODER AUTORISIERTEN KUNDENDIENST UNTER VERWENDUNG VON DURCH DEN
HERSTELLER GELIEFERTEN ERSATZTEILEN ERFOLGEN.
DER HERSTELLER LEHNT JEDE VERANTWORTUNG FÜR SACH- ODER
PERSONENSCHÄDEN INFOLGE UNSACHGEMÄSSER INSTALLATION, NICHT
SACHGEMÄSSEM GEBRAUCHS, SOWIE UNSACHGEMÄSSER WARTUNG ODER
REPARATUR AB, DIE AUF DIE NICHTEINHALTUNG DER ENTSPRECHEND
ANGEGBENEN NORMEN UND ANWEISUNGEN ZURÜCKZUFÜHREN SIND.
Das Gerät
schaltet sich
nicht ein.
Das Gerät erhält keine
Netzspannung.
Überprüfen, ob der Wärmeschutzschalter oder der
Differentialschalter ausgelöst haben.
Der Not-Aus-Schalter wurde
aktiviert.
Sicherstellen, dass der Not-Aus-Schalter nicht betätigt ist.
Die Sicherungen des Gerätes
sind geschmolzen.
Setzen Sie sich bitte mit dem zuständigen Kundendienst in
Verbindung, um die Sicherungen auszuwechseln und die
Fehlerursache festzustellen.
Das Gerät
nimmt kein
Wasser auf.
Die Wasserversorgung ist
unterbrochen oder das
Wassereinlassventil ist
geschlossen.
Sicherstellen, das Wasser im Versorgungsnetz vorhanden ist
und das Unterbrechungsventil für Wasser öffnen.
Die Klarspüldüsen sind
verstopft.
Die Düsen reinigen. Sollte der Klarspülarme aufgrund von
Kalkansammlung verstopft sein, so wenden Sie sich wegen der
notwendigen Reinigung des Gerätes bitte an den zuständigen
Kundendienst.
Der Filter des Elektroventils
ist verstopft.
Setzen Sie bitte wegen der notwendigen Reinigung mit dem
Kundendienst in Verbindung.
Am Elektroventil ist eine
Störung aufgetreten.
Setzen Sie bitte wegen der notwendigen Auswechslung mit dem
Kundendienst in Verbindung.
Setzen Sie bitte wegen der notwendigen Auswechslung mit dem
Kundendienst in Verbindung.
Das
Spülergebnis
ist nicht in
Ordnung.
Kein Spülmittel vorhanden.
Die vorhandene Menge an
Spülmittel ist nicht
ausreichend.
Wenden Sie sich an den Kundendienst, um eine neue
Einstellung der Dosiervorrichtung vornehmen zu lassen.
Die Spülarme sind verstopft.
Die Spülarme gründlich reinigen.
Die Filter sind verschmutzt.
Die Filter gründlich reinigen.
Ungeeignetes Spülmittel. Ein geeignetes Spülmittel verwenden.
Klarspülmittelmenge zu hoch. Wenden Sie sich an den
Kundendienst, um eine neue Einstellung der Dosiervorrichtung
vornehmen zu lassen.
Die Temperatur im Spültank
beträgt weniger als 50 ºC /
122 ºF.
Störung am Temperaturregler oder falsche Einstellung. Setzen
Sie sich mit de zuständigen Kundendienst in Verbindung.
Schmutzreste am Geschirr
vorhanden.
Wählen Sie eine niedrigere, besser zum Verschmutzungsgrad
des Geschirrs passende Spülgeschwindigkeit.
Das Wasser ist stark
verschmutzt.
Den Spülraum entleeren und mit sauberem Wasser füllen.