7575
NISEA
1 NORMES DE SÉCURITÉ ........................................................................................................ 78
1.1 Utilisateurprévu .............................................................................................................. 78
1.2 Usageprévu ..................................................................................................................... 78
1.3 Consignesgénéralesdesécurité ...................................................................................... 78
1.4 Conditions Environnementales d’utilisation et de transport ............................................ 80
1.5 IndicationsEnvironnementalespourl’élimination .......................................................... 80
2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............................................................................................ 81
2.1 Variantes ........................................................................................................................... 82
2.2 Caractéristiquesprincipales ............................................................................................. 82
2.2.1 Programmesdestérilisation .............................................................................. 82
2.2.2 Programmes de test ........................................................................................... 82
2.2.3 Systèmesderemplissagedel’eau ..................................................................... 82
2.2.4 Contrôleautomatiquedesparamètresdestérilisation ....................................... 82
2.2.5 Fermeturemotorisée .......................................................................................... 82
2.2.6 Filtre Bio-X ....................................................................................................... 82
2.2.7 Port USB ........................................................................................................... 83
2.2.8 Portsérie-RS232 ............................................................................................. 83
2.2.9 Afcheurtouchscreen ...................................................................................... 83
2.2.10 ConnexionréseauLAN ..................................................................................... 83
2.2.11 Dispositifsdesécurité ....................................................................................... 83
3 INSTALLATION ....................................................................................................................... 84
3.1 Premier allumage ............................................................................................................. 85
4 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ........................................................................................ 86
4.1 Symboles .......................................................................................................................... 87
4.2 Architecture des menus .................................................................................................... 91
4.3 Sélectiondesprogrammesdestérilisation ....................................................................... 92
4.3.1 Typologiesdeprogrammesdestérilisation ....................................................... 92
4.3.2 Diagrammes des Cycles B ................................................................................. 93
4.3.2 Diagrammes des Cycles S ................................................................................. 93
4.4 Caractéristiquesdesprogrammesdestérilisation ............................................................ 94
4.5 Introductiondanslachambredumatérielàstériliser ...................................................... 94
4.5.1 Préparationdumatériel ..................................................................................... 94
4.6 Remplissage et vidange de l’eau ...................................................................................... 95
4.6.1
Remplissageduréservoird’eau ........................................................................ 95
4.6.2
Vidangeduréservoird’eau ............................................................................... 96
4.7 Programmes de test .......................................................................................................... 96
4.7.1 Typologies de programmes de test .................................................................... 97
4.7.2 Test vide (Leakage test) ..................................................................................... 97
4.7.3 Bowie & dick test .............................................................................................. 97
4.7.4 Test Helix .......................................................................................................... 97
4.7.5 Diagrammes test ................................................................................................ 97
4.8 Réglages ........................................................................................................................... 98
4.8.1Réglagesutilisateur(seulementpourlaversionPremium) .................................... 98
4.8.2Réglagesdateetheure ............................................................................................ 98
4.8.3Réglagesimprimante .............................................................................................. 99
4.8.4Réglagesdelalangue ............................................................................................. 99
4.8.5Réglagesunitédemesure ....................................................................................... 99
4.8.6Réglagesdel’eau .................................................................................................... 99
4.8.7Connectivité ............................................................................................................ 100
4.8.8ConnectivitéEthernet ............................................................................................. 100
4.9 Outputdesdonnées .......................................................................................................... 102
SOMMAIRE