Bedienungsanleitung /
Manual
5.2 Verkabelung / Cabling
Verbindung mit der Stromquelle
► Stecken Sie das Stromkabel mit dem Schuko-Stecker in die 110-
240V führende Steckdose.
► Stecken Sie das andere Kabelende mit dem blauen PowerCon-Ste-
cker in die blaue PowerCon-Buchse (Power In) am Master
Connection with the power source
► Plug the power cable with the schuko plug into the socket (110 –
240V)
► Plug the other end of the cable with the blue PowerCon plug into
the blue PowerCon socket (Power In) at the master.
Stecken des DMX-Eingangskabels
► Schließen Sie das DMX-Eingangskabel, welches von einem exter-
nen DMX-Lichtpult abgeht, mit dem 5-poligen XLR-Stecker an die
DMX In-Buchse des Masters an
Anschluss eines Kanals an Auslöseeinheiten
► Stecken Sie das 4-polige XLR-Kabel, welches von der ersten Aus-
löseeinheit des Kanals abgeht, in die Kanalanschlussbuchse des
Masters.
Connecting the DMX access cable
► Connect the DMX access cable, which comes from an external DMX
lighting control board, with the XLR 5 plug to the DMX in socket of
the master.
Connecting a channel of release units
► Put the XLR 4 cable, which comes from the first release unit of a
channel, into the signal in of the master
Anschluss DMX-fähiger Geräte (z.B. weiterer Master)
Stromdurchleitung
► Schließen Sie ein Stromkabel mit dem grauen PowerCon-Stecker
an die graue PowerCon-Buchse (Power Out) des ersten Masters an.
Connection of DMX-ready devices (e.g.: further master)
Power pass through
► Plug a power cable with the grey PowerCon plug into the grey
PowerCon socket (power out) at the first master.
► Schließen Sie das andere Kabelende mit dem blauen PowerCon-
Stecker an die blaue PowerCon-Buchse (Power In) des weiteren
Masters an.
Durchleitung des DMX-Signals
► Stecken Sie ein DMX-Kabel mit einem Ende in die DMX Out-Buchse
des ersten Masters.
► Stecken Sie das DMX-Kabel mit dem anderen Ende in die DMX In-
Buchse des weiteren Masters.
► Put the other end of the cable with the blue PowerCon plug into the
blue PowerCon socket (power in) of the further master.
DMX signal pass through
► Put a DMX cable with one end into the DMX out socket of the first
master.
► Put the DMX cable with the other end into the DMX in socket of the
further master.
To Next Page
Loading...