Bedienungsanleitung /
Manual
Achten Sie darauf, dass der Netzstecker gezogen ist.
Beware that the power has to be unplugged.
Verbinden von Kanälen mit der Steuerung
Stecken Sie den freien Stecker des Kabels der ersten AE eines Ka-
nals in die Buchse “Linie 1” der Steuerung.
Schließen Sie ggf. weitere Kanäle an die Buchsen “Linie 2” bis Linie
6” der KABUKI 60-6 Steuerung an.
Connecting channels with the control
Put the free cable end the first release unit of a channel into the
socket “line 1” of the control
Connect further channels with the sockets “line 2” to “line 6” of the
KABUKI 60-6 control, if applicable.
Vorwahl Spannung /
voltage pre-selection
Kanaleingang /
Channel in