Traduction du mode d'emploi d'origine / référence 28 100 55 f Édition 12.2017 / Remplace l’édition 03.2014
Notice de montage et de service
SmartBox
®
1 / SmartBox
®
2 / SmartBox
®
3
Jauge à distance électronique pour citernes sans pression avec milieu liquide
TABLE DES MATIÈRES
À PROPOS DE CETTE NOTICE .............................................................................................................. 1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ....
............................................................................................................... 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RELATIVES AU PRODUIT ........................................................................ 2
INFORMATIONS GÉNÉRALES
SUR LE PRODUIT ................................................................................. 3
UTILISATION CONFORME ....
................................................................................................................. 3
UTILISATION NON CONFOR
ME ............................................................................................................. 4
QUALIFICATION DES UTIL
ISATEURS ................................................................................................... 4
MONTAGE ...........
.................................................................................................................................... 4
INSTALLATION ELÉCTR
IQUE ................................................................................................................ 5
MISE EN SERVICE ...........
....................................................................................................................... 7
PROGRAMMATION ....
............................................................................................................................. 9
EXEMPLES DE PROGRAMMAT
ION ..................................................................................................... 12
RÉGLAGE SPÉCIAL ...........
................................................................................................................... 14
FONCTIONNEMENT ...........
.................................................................................................................. 16
DÉPANNAGE...........
.............................................................................................................................. 16
ESSAI DE FONCTIONNEMENT ....
........................................................................................................ 17
ENTRETIEN ...........
................................................................................................................................ 17
RÉPARATION ...........
............................................................................................................................. 17
ÉLIMINATION ...........
............................................................................................................................. 17
DONNÉES TECHNIQUES ...........
.......................................................................................................... 18
LISTE DES ACCESSOIRES ....
.............................................................................................................. 19
SONDES ET ACCESSOIRES ....
............................................................................................................ 19
GARANTIE ...........
.................................................................................................................................. 17
MODIFICATIONS TECHNIQU
ES ........................................................................................................... 17
SERVICE ...........
.................................................................................................................................... 20
CERTIFICATS ...........
............................................................................................................................. 20
À PROPOS DE CETTE NOTICE
• La présente notice fait partie intégrante du produit.
• Cette notice doit être observée et remise à l’exploitant en vue d’une exploitation
conforme et pour respecter les conditions de garantie.
• À conserver pendant toute la durée d'utilisation.
• Outre cette notice, les prescriptions, lois et directives d'installation nationales