Appendix
40
3. Forces and moments
Maximum permissible forces and moments from the pipe
connections acting on the pump flanges are indicated in fig 7.
Fig. 7 Forces and moments from the pipe connections acting on the pump flanges
* The values also apply to pumps with threaded connection.
The above values apply to cast-iron versions. For stainless-steel
versions, the values can be multiplied by two according to the
ISO 5199 standard.
4. Tightening torques for bolts
Recommended tightening torques for bolts used in flanged
connections:
TM05 5639 4012
Force
[N]
Moment
[Nm]
Diameter DN Fy Fz Fx ΣFb My Mz Mx ΣMb
25* 350 425 375 650 300 350 450 650
32* 425 525 450 825 375 425 550 800
40 500 625 550 975 450 525 650 950
50 675 825 750 1300 500 575 700 1025
65 850 1050 925 1650 550 600 750 1100
80 1025 1250 1125 1975 575 650 800 1175
100 1350 1675 1500 2625 625 725 875 1300
Bolt dimension Torque
M12 27 Nm
M16 66 Nm