Hach BioTector B7000i - General Information; Ec Declaration of Conformity

Page 161
Section 12 General Information
12.1 EC Declaration of Conformity
EG-Konformitätserklärung / CE-Declaración de conformidad / CE- Déclaration de Conformité / CE-Dichiarazione di Conformità
Manufacturer:
Hersteller/Fabricante/Fabricant/Produttore:
BioTector Analytical Systems Ltd., Raffeen House, Ringaskiddy, Co.Cork, Ireland
Tel: (+353) 21 437 42 37, Fax: (+353) 21 437 42 36, e-mail: info@biotector.com.
Product:
Produkt: / producto: / produit: / prodotto:
BioTector B7000i TOC.
Manufacturer’s serial numbers: Hersteller Seriennummern/Fabricantes números de serie/Fabricants numéros de série/Numeri di serie
Produttori:
BAC xxxyyyy & BACDxxxyyyy
X= software version / software-Version / versión de software / la version du logiciel/versione del software.
y= Serial number / seriennummern / números de serie / numéros de série / numeri di serie
Order numbers: Bestellnummern / números de pedido / numéros de référence / numeri di ordinazione
B7xxxxxxxxxxxxx & BDxxxxxxxxxxxx4
X= B7000i Model variants / B7000i modellvarianten / variantes de modelo B7000i/ variantes du modèle B7000i / varianti di
modello B7000i
BioTector Compressor 230V / 50Hz, 19-COM-250
BioTector Compressor 115V / 60Hz, 19-COM-160
As an accessory to B7000i listed above/Als Zubehör zur B7000i oben aufgeführten/como un accesorio para B7000i la lista anterior/comme un
accessoire de B7000i énumérés ci-dessus/come accessorio per B7000i elencate sopra.
These products comply with the essential requirements of the following Directive(s):
Diese Produkte erfüllen die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie (n) erfüllen:/ Estos productos cumplen los requisitos esenciales de
la Directiva siguiente (s):/ Ces produits sont conformes aux exigences essentielles de la directive (s) suivant:) / Questi prodotti sono conformi ai
requisiti essenziali della seguente direttiva (s):
2004/108/EC (until April 19
th
, 2016)
2014/30/EU (from April 20
th
, 2016)
EMC Directive
97/23/EC
Pressure Equipment Directive
2006/42/EC
Machinery Directive
The following harmonized standards were used to meet the requirements of the stated Directive(s):
Die folgende(n) harmonisierte(n) Norm(en) wurde(n) zur Einhaltung der Anforderungen der genannten Richtlinie(n) angewendet / Para cumplir los
requisitos de las directivas mencionadas se han aplicado las siguientes normas armonizadas / Les normes harmonisées suivantes ont été utilisées pour
satisfaire aux exigences de la (des) Directive(s) mentionnée(s) / Le seguenti norme armonizzate sono state usate per soddisfare i requisiti della
Direttiva (e) indicata.
EN 61326-1:2013
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements -- Part 1:
General requirements
EN 61000-3-2:2006
& A1:2009 &
A2:2009
Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 3-2: Limits - Limits for harmonic current emissions
(equipment input current <= 16 A per phase)
EN 61000-3-3:2008
Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage
fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current
<= 16 A per phase and not subject to conditional connection.
EN 61010-1:2010
Safety requirements for electrical equipment - General requirements
Authorised Person to compile the technical file:
Bevollmächtigte Person für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen / Persona autorizada para elaborar el expediente técnico / Personne
autorisée à constituer le dossier technique / Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico:
Seamus O’ Mahony – Research and Development Director
Leiter Forschung und Entwicklung / Director de Investigación y Desarrollo / Directeur de la recherche et du développement / Ricerca e
Sviluppo Direttore
CE Co-ordinator:
EG-Koordinator: CE Coordinador: CE Coordinateur: CE Co-ordinator:
Seamus O’ Mahony – Research and Development Director
Leiter Forschung und Entwicklung / Director de Investigación y Desarrollo / Directeur de la recherche et du développement / Ricerca e
Sviluppo Direttore
Year of primary CE marking of the products:
Jahr der ersten CE Kennzeichnung des Produktes / Año de la primera marca CE del producto / Année du premier marquage CE du produit / Anno del
primo prodotto CE: CE 2015
……………………………………………………………………………………….04 August 2015
Seamus O’ Mahony
BioTector Analytical Systems Ltd., Raffeen House, Ringaskiddy, Co.Cork, Ireland.