Installation MS20/MS30
Release
11
07/2013
57
EMC interference
immunity
Standard
applications
a
Marine
applications
b
Railway
applications
(trackside)
c
Sub-station
applications
d
Electrostatic discharge
EN 61000-4-2
IEEE C37.90.3
Contact discharge ± 4 kV ± 6 kV ± 6 kV ± 8 kV
EN 61000-4-2
IEEE C37.90.3
Air discharge ±8kV ±8kV ±8kV ±15kV
Electromagnetic field
EN 61000-4-3 80 MHz ... 3000 MHz 10 V/m 10 V/m 20 V/m 10 V/m
IEEE 1613 80 MHz ... 1000 MHz — — — 35 V/m
Fast transients (burst)
EN 61000-4-4
IEEE C37.90.1
DC supply connection ± 2 kV ± 2 kV ± 2 kV ± 4 kV
EN 61000-4-4
IEEE C37.90.1
Data line ±4kV ±4kV ±4kV ±4kV
Voltage surges - DC supply connection
EN 61000-4-5 line/ground ± 2 kV ± 2 kV ± 2 kV ± 2 kV
IEEE 1613 line/ground — — — ± 5 kV
EN 61000-4-5 line/line ± 1 kV ± 1 kV ± 1 kV ± 1 kV
Voltage surges - data line
EN 61000-4-5 line/ground ± 1 kV ± 1 kV ± 2 kV ± 4 kV
Line-conducted interference voltages
EN 61000-4-6 150 kHz ... 80 MHz 10 V 10 V 10 V 10 V