47
9.2.3 Schlauch- und Kopfüberwachung
- Wurde kein Schlauch-Tag erkannt, wird durch Drücken
auf den Bereich der Schlauchdaten das Eingabefeld für
die Eingabe des Innendurchmessers aufgerufen.
- HiermitkanndiewesentlicheEigenschaftdesSchlauchs
manuell eingegeben werden.
- Der manuell eingegebene Innendurchmesser wird
automatisch gelöscht sobald ein Schlauch-Tag erkannt
wurde.
- Ist ein Schlauch-Tag eingelegt, so wird bei jedem
ÄnderndesCAL-FaktorsimMenü„Einheit“dieserim
eingelegten Schlauch-Tag abgespeichert.
9.2.3 Tube and head monitoring
- If no tube tag has been detected, the input field for
entering the inner diameter is activated by pressing the
tube data area.
- Significant tube characteristics can be entered manually
in this manner.
- The inner diameter entered manually is deleted auto-
matically as soon as a tube tag has been detected.
- Where a tube tag is created, this is saved in the tube
tagcreatedforeverychangeoftheCALfactorinthe
“Unit” menu.
Verbleibende Resets
Der Tag ist für eine vorgegebene Anzahl
an Resets des Betriebsstundenzählers
benutzbar.
Ist dieser Wert auf Null, kann der
Betriebsstundenzähler nicht mehr
zurückgesetzt werden.
Artikelnummer Bestellnummer des Schlauchs
Remaining resets
The tag can be used for a predefined
number of operating hour counter
resets.
The operating hour counter can no
longer be reset if this value is at zero.
Article number Tube order number