Hirschmann solarus - Page 31

31
- 31 -
with the left edge of the marking on
the chrome ring. Insert upper section
6 mm into valve block with cylinder
until top, then rotate to the right until
movement stops and push down
another 6 mm. Move discharge spout
to the desired working position.
Please note:
Carefully insert piston into the glass cylinder so that
sealing lip will not be damaged. A damaged sea-
ling lip will cause leakage problems!
- Verify proper functioning of the device.
- Geräteoberteil auf Ventilblock mit
Zylinder aufstecken. Pfeil auf
Geräteoberteil mit linker Kante der
Markierung auf dem Chromring zur
Deckung bringen. Geräteoberteil 6mm
bis zum ersten Anschlag auf
Ventilblock mit Zylinder einschieben
und bis zum rechten Anschlag drehen,
danach um weitere 6 mm zusammen-
schieben. Auslaufeinheit jetzt in
gewünschte Arbeitsposition bringen.
Achtung!
Kolben vorsichtig in den Glaszylinder einstecken,
da sonst die Dichtlippe beschädigt werden könnte.
Dies hätte eine Undichtigkeit des Systems zur Folge!
- Funktion des Gerätes prüfen.
8.2 Intensivreinigung
- Geräteoberteil auf Ventilblock mit Zylinder
aufstecken. Pfeil auf Geräteoberteil mit
linker Kante der Markierung auf dem
Chromring zur Deckung bringen.
Geräteoberteil 6 mm bis zum ersten
Anschlag auf Ventilblock mit Zylinder
einschieben und bis zum rechten Anschlag
drehen, danach um weitere 6 mm zusam-
menschieben. Auslaufeinheit jetzt in
gewünschte Arbeitsposition bringen.
Achtung!
Kolben vorsichtig in den Glaszylinder einstecken, da
sonst die Dichtlippe beschädigt werden könnte.
Dies hätte eine Undichtigkeit des Systems zur Folge!
- Funktion des Gerätes prüfen.
8.2 Thorough cleaning
- Place upper section of the device onto the
valve block with cylinder. The arrow on the
upper part must align with the left edge
of the marking on the chrome ring. Insert
upper section 6 mm into valve block with
cylinder until top, then rotate to the right
until movement stops and push down
another 6 mm. Move discharge spout to
the desired working position.
Please note:
Carefully insert piston into the glass cylinder so
that sealing lip will not be damaged. A damaged
sealing lip will cause leakage problems!
- Verify proper functioning of the device.