43
11. Reparatur beim Hersteller
-   Ungereinigte Geräte gehen unrepariert an den
  Absender zurück.
-   Aufgetretene Störung genau beschreiben.
-   Verwendete Flüssigkeit angeben (Wichtig!).
-   Wurden andere, als die beschriebenen Eingriffe
  am Gerät durchgeführt (z. B. Gewaltanwendungen),
  sind Garantieleistungen ausgeschlossen.
11. Repairs at the manufacturer
-   Without proper proof of decontamination, devices will 
be considered contaminated. They may be serviced at 
higher costs or returned unserviced.
-   The malfunctioning of the device should be described in 
detail.
-   Please indicate which reagents have been used
  (Important!).
-   If the device has been applied other than for its  
intended use or if the use of force is evident any 
claims under warranty are void.