Hitachi C 10FCG User Manual

23
Français
AVANT L’UTILISATION
1. S’assurer que la source d’alimentation convient pour l’outil.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais raccorder l’outil électrique si l’alimentation secteur n’est
pas de la tension spécifi ée sur la plaque signalétique de l’outil.
Ne jamais raccorder l’outil à une source de courant continu.
2. Vérifi er que la gâchette est sur OFF.
AVERTISSEMENT :
Si l’on raccorde le cordon d’alimentation alors que la gâchette est
enclenchée, l’outil se mettra brusquement en marche, ce qui peut
provoquer un grave accident.
3. Vérifi er s’il y a des défauts visibles sur la lame.
S’assurer qu’il n’y a ni fi ssures ni dommages visibles sur la lame.
4. Vérifi er que la lame est solidement fi xée sur l’outil électrique.
Serrez le boulon sur la broche de la lame de scie avec la clé hexagonale
de 5 mm fournie pour maintenir en place la lame de scie.
Pour les détails, voir Fig. 27-a, Fig. 27-b, Fig. 27-c et Fig. 27-d dans la
section “INSTALLATION ET RETRAIT DE LA LAME”.
5. Vérifi er que la protection inférieure fonctionne correctement.
La protection inférieure a pour but de protéger l’opérateur contre tout
contact avec la lame de scie pendant le fonctionnement de l’outil.
Toujours vérifi er que la protection inférieure se déplace en douceur et
qu’elle recouvre la lame de scie.
Protection
inférieure
Fig. 7
AVERTISSEMENT :
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER L’OUTIL ÉLECTRIQUE si le carter
de sécurité ne se déplace pas en souplesse.
6. Vérifi er la position du verrou d’axe avant d’utiliser l’outil.
Avant d’installer la lame, vérifi er que le verrou d’axe est revenu sur sa
position rentrée avant d’utiliser l’outil électrique (voir Fig. 27-b).
7. Vérifi er la prise d’alimentation.
Pour éviter toute surchauffe, arrêt accidentel ou fonctionnement
intermittent, vérifi er que la fi che du cordon d’alimentation rentre à fond
dans la prise secteur et qu’elle ne ressort pas après l’insertion. Réparer
ou remplacer la fi che si elle est défectueuse.
8. Vérifi er que le cordon d’alimentation de l’outil n’est pas endommagé.
Réparer ou remplacer le cordon si l’on constate un dommage.
9. Lunette de protection
Toujours porter des lunettes de protection avec protections latérales qui
répondent aux exigences de la norme ANSI Z87.1. Les lunettes ordinaires
n'assurent pas une protection suffi sante parce que les verres ne sont pas
faits en verre de sécurité résistants aux chocs.
AVERTISSEMENT :
Utiliser l'outil sans porter des lunettes de protection peut entraîner
des blessures graves.
10. Frein électrique
Cet outil est équipé d’un frein électrique qui arrêtera généralement la
lame 5 secondes après que la gâchette soit relâchée.
De temps en temps, il y aura un décalage entre le moment où le frein est
engagé et l'arrêt complet de la lame qui se traduira éventuellement par
un plus long temps d'arrêt. En de rares occasions, le frein pourrait ne pas
s'engager du tout et la lame de la scie continuera alors à tourner encore
et ce jusqu'à son arrêt.
Si le frein ne parvient pas à s'engager à maintes reprises, appuyer et
relâcher la gâchette pour activer et désactiver l’outil 4 ou 5 fois. Si le frein
ne s'engage toujours pas, faire réparer l'outil dans un centre de réparation
agréé Hitachi.
Toujours s'assurer que la lame de la scie s'est complètement arrêtée
avant de la soulever de la machine.
Le frein ne remplace pas la protection intérieure si elle fonctionne
correctement. Contrôler le fonctionnement de la protection intérieure
avant chaque utilisation. Il y a un risque de blessures graves si la
protection inférieure ne se déplace pas sans accroc et couvre la lame
correctement.
AVERTISSEMENT :
Faire attention à la réactivité de la tête de moteur (Fig. 1), lorsque
le frein est activé. Le freinage provoque un mouvement brusque
vers le bas de la tête de moteur et l’utilisateur doit s’attendre à
cette réaction, surtout lorsque la gâchette est relâchée avant que
la lame soit complètement rentrée. À défaut de se familiariser avec
cela, et d’y être préparé, les caractéristiques de fonctionnement
de l’outil peuvent provoquer des blessures graves.
APRÈS AVOIR BRANCHÉ LA FICHE D’ALIMENTATION
DANS UNE SOURCE D’ALIMENTATION APPROPRIÉE,
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L’OUTIL COMME
SUIT :
11. Marche d’essai
Après avoir vérifi é qu’il n’y a personne derrière, mettre l’outil électrique
en marche et vérifi er qu’il n’y a pas d’anomalie de fonctionnement avant
d’eff ectuer une coupe.
12. Vérifi er la stabilité de rotation de la lame.
Pour assurer des coupes précises, faire tourner la lame et vérifi er qu’il n’y
a pas de fl èche pour s’assurer que la lame ne présente pas d’instabilité
évidente ; sinon, cela risque de provoquer des vibrations et un accident.
AVANT LA COUPE
1. Angle oblique
Quand l’outil quitte nos usines, il est réglé pour 0°, un angle de coupe de
biseau de 45° à gauche avec le boulon de 8mm (A) et le boulon de 8mm
(B).
Pour modifi er le réglage, changer la hauteur du boulon de 8mm (A) et du
boulon de 8mm (B) en les tournant. (Fig. 8-a , Fig. 8-b)
Boulon (A) de 8mm
(butée pour 0°)
Indicateur (B)
(pour échelle
de biseau)
Fig. 8-a
Boulon (B) de 8mm
(butée pour angle de
biseau à gauche de 45°)
Fig. 8-b
0000BookC10FCG.indb230000BookC10FCG.indb23 2017/03/0814:01:082017/03/0814:01:08

Hitachi C 10FCG Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	C 10FCG
Category	Saw
Language	English