Honeywell PW-6000 - 1.1 Warnings and Cautions

2 www.honeywell.com
PW-6000 Installation
Notices
1 Notices
Wiring methods shall be in accordance with the National Electrical Code
(ANSI/NFPA70), Canadian Electrical Code, Part I (CSA C22.1) Safety Standard for
Electrical Installations, local codes, and the authorities having jurisdiction.
Caution: Disconnect power before servicing.
ATTENTION: Débranchez l'alimentation électrique avant l'entretien.
1.1 Warnings and Cautions
Note: See the Remote Enclosure Installation Manuals PW5K2ENC1/PW5K2ENC2 or
PW5K1ENC3 (not evaluated by UL) for installation instructions.
1.1.1 Before Installation
Warning: Before installation, TURN OFF the external circuit breaker which supplies
power to the system.
AVERTISSEMENT: Avant de procéder à l'installation, DESENCLENCHER le
disjoncteur via lequel le système est alimenté.
Before connecting the device to the power supply, verify that the output voltage is
within specifications of the power supply (see 'Technical Specifications' on page 14).
Do not apply power to the system until after the installation has been completed.
Personal injury or death can occur, and the equipment can be damaged beyond repair,
if this precaution is not observed.
1.1.2 Fire Safety and Liability Notice (Not Evaluated by UL for fire,
life safety, or burglary application)
Warning: Never connect card readers to any critical entry, exit door, barrier, elevator or
gate without providing an alternative exit in accordance with all the fire and life
safety codes pertinent to the installation.
AVERTISSEMENT: Ne jamais connecter de lecteur de carte en un point critique
(porte de sortie, barrière, ascenseur ou portillon) sans proposer une autre sortie, ce afin
de respecter la règlementation en vigueur en matière d'incendie et de protection des
vies humaines, afférente à l'installation.
These fire and safety codes vary from city to city and you must get approval from
local fire officials whenever using an electronic product to control a door or other
barrier. Use of egress buttons, for example, may be illegal in some cities. In most
applications, single action exit without prior knowledge of what to do is a life safety
requirement. Always make certain that any required approvals are obtained in writing.
DO NOT ACCEPT VERBAL APPROVALS SINCE THEY ARE NOT VALID.
Honeywell Integrated Security never recommends using the PW-6000 or related
products for use as a primary warning or monitoring system. Primary warning or
monitoring systems should always meet the local fire and safety code requirements.