19
Român
Cele doua carduri sant introduse in Tahograf. Scoateti unul din ei.
Cardul introdus a inscris data si ora de scoatere. Acest timp nu cores-
punde cu cel pe moment. Daca primiti acest mesaj, verificati timpul taho-
grafului digital.
Dvs ati depasit viteza permisa pentru mai mult de un minut.
Alimentarea senzorului a tahografului digital a fost intrerupta. Daca acest
anunt apare des, verificati senzorul tahografului digital la service.
Probleme cu datele senzorului. Daca acest anunt apare des, verificati
senzorul tahografului digital la service.
Tahograful digital a descoperit pericol in securitatea. Apasati ina din sageti
pentru informatie suplimentara si o notati. Verificat tahograful digital la
service otorizat.
Cardul de tahograf, introdis in primul slot, nu poate fi citit. Daca aceasta
eroare apare des, verificati tahograful la service.
Tahograful digital a descoperit eroare in senzorul de miscare. Apasati ina
din sageti pentru informatie suplimentara si o notati. Daca aceasta eroare
apare des, verificati tahograful la service.
Tahograful digital a descoperit defct intern. Apasati ina din sageti pentru
informatie suplimentara si o notati. Daca aceasta eroare apare des, verifi-
cati tahograful la service.
Tahograful digital a descoperit defct intern serios. In cazul acesta trebuie
sa notati activitatile soferului pe o hartie separata sau pe spatele hartiei
termice. Va rugam sa va asigurati, ca tahograful va fi verificat la service.
12 Combinatii importante si pictograme
Ecran Sens
Locul inceputului zilei de lucru
Locul sfarsitului zilei de lucru
Timp pentru inceput
Timp pentru sfarsit
Conducere de catre doi soferi.
I
Timp de condus pentru o saptamana
II
Timp de condus pentru doua saptamani
!
Conflict de carduri
!
Suprapunere de timp
!
Conducere fara card valid