2
Polski
Spis treĞci
1 Wprowadzenie................................................................................................................. 3
1.1 Informacje ogólne ............................................................................................................. 3
1.2 Wymagania prawne .......................................................................................................... 3
2 Obsáuga ........................................................................................................................... 4
2.1 WyĞwietlacz i przyciski ..................................................................................................... 4
2.2 Obsáuga menu .................................................................................................................. 5
3 WyĞwietlane symbole i ich kombinacje ....................................................................... 5
4 Struktura menu ............................................................................................................... 6
5 Obsáuga EFAS – kierowca i zmiennik........................................................................... 8
5.1 Przed rozpoczĊciem jazdy................................................................................................ 8
5.2 Ustawienia automatyczne................................................................................................. 8
5.3 Strefy czasowe ................................................................................................................. 8
5.4 Ustawienia wyĞwietlacza .................................................................................................. 8
5.5 RĊczne wprowadzanie czynnoĞci................................................................................... 10
5.6 Potwierdzanie zdarzeĔ i usterek..................................................................................... 11
5.7 Ustawianie trybu: przeprawa promowa/przejazd kolejowy ............................................. 11
5.8 Tryb: tachograf nie jest wymagany (OUT)...................................................................... 11
5.9 Monitorowanie prĊdkoĞci (>>OstrzeĪenie)................................................................... 11
5.10 Zdalna transmisja danych (opcja)................................................................................... 11
6 Obsáuga EFAS – PrzedsiĊbiorstwa ............................................................................. 13
6.1 Rejestrowanie i wyrejestrowywanie przedsiĊbiorstwa.................................................... 13
6.2 Automatyczne ustawianie czynnoĞci po wáaczeniu/wyáączeniu zapáonu ........................ 13
6.3 Pobieranie zgromadzonych danych ............................................................................... 14
7 Obsáuga EFAS – Organy kontroli................................................................................ 14
7.1 WyĞwietlanie danych ...................................................................................................... 14
7.2 Pobieranie zgromadzonych danych ............................................................................... 14
8 Obsáuga EFAS – Warsztat............................................................................................ 15
8.1 Wprowadzanie kodu PIN ................................................................................................ 15
8.2 Wykonywanie jazdy próbnej ........................................................................................... 15
8.3 OstrzeĪenia w trybie KALIBRACJI ................................................................................. 15
9 Drukowanie danych...................................................................................................... 16
10 Ustawienia ogólne ........................................................................................................ 16
10.1 Wydruki........................................................................................................................... 16
10.2 WyĞwietlacz .................................................................................................................... 16
10.3 Sygnaáy akustyczne (dzwiĊki)......................................................................................... 17
10.4 Czas i data...................................................................................................................... 18
10.5 Blokada firmy .................................................................................................................. 18
10.6 Automatyczne ustawianie czynnoĞci po wáączone/wyáączeniu zapáonu......................... 18
10.7 OstrzeĪenie o przekroczeniu prĊdkoĞci (>>OstrzeĪen.)................................................. 18
10.8 WyĞwietlanie informacji o karcie..................................................................................... 18
10.9 WyĞwietlanie danych o urządzeniu ................................................................................ 19
11 Komunikaty i OstrzeĪenia ............................................................................................ 19
12 NajwaĪniejsze kombinacje piktogramów ................................................................... 21