EasyManuals Logo

Kaba Simplex 1000 Series Installation Instructions

Kaba Simplex 1000 Series
48 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #15 background imageLoading...
Page #15 background image

5.;42:2;A129.:.6;12 @2??B?2
# Sauf indication contraire, toutes les ser-
rures sont conçues pour un
fonctionnement à main gauche (A) (voir
figure 5-1). Suivre les instructions
ci-dessous pour obtenir une main de serrure
droite (B).
1. Enlever le palastre (A) en desserrant les
six vis «sem» (voir figure 5-2).
2. Enlever l'unité cylindrique d'entraînement
(C) en desserrant les quatre vis «sem»
Phillips (B) sur l'intérieur du palastre (A).
3. Faire pivoter l'unité cylindrique
d'entraînement (C) pour que la découpe du
pêne (D) soit en direction opposée (180°).
4. Fixer l'unité cylindrique d'entraînement (C)
sur le palastre (A) à l’aide des quatres vis
Phililips à tête cruciforme retirées à l’étape
2.
#<A2 Soyez sûr que les goupilles d'arbre
d'entraînement (F) sont verticales dans la ser-
rure (le schéma 5-3).
5. Fixer le palastre (A) sur le boîtier de la ser-
rure.
6. Serrer les six vis.
7. Vérifier si la serrure fonctionne
correctement, voir «Vérification du
fonctionnement de la serrure».
;@A.99.A6<;129.@2??B?2
1. Enlever le bouton inrieur en desserrant
l’anneau d’arrêt visible par le petit orifice de
l’unité cylindrique avec l’extrémité de la clé à
ergot (accessoire «i» de la liste de vérifica-
tion.
2. Tirer le bouton tout en relâchant l'anneau
d'arrêt.
3. Retirer le bouton du corps de la serrure.
4. Aligner la tige de connexion (A) du pêne
avec le sabot rétracteur (B) de l'uni
cylindrique d'entraînement (D) en
desserrant légèrement le pêne demi-tour.
S’assurer que les mentonnets (C) du pêne
et l'unité cylindrique d'entraînement (D)
s'engagent correctement (voir figure 6-1).



A
A
C
D
B
C
C
D
A
B

F
B

Table of Contents

Other manuals for Kaba Simplex 1000 Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Kaba Simplex 1000 Series and is the answer not in the manual?

Kaba Simplex 1000 Series Specifications

General IconGeneral
Lock TypeMechanical Pushbutton Lock
MaterialZinc Alloy
HandingNon-handed
InstallationSurface Mount
Number of Buttons5
Key OverrideOptional
Backset2-3/4" (70 mm)
Door Thickness1-3/8" to 2-1/4" (35 mm to 57 mm)
UsageCommercial and residential
CombinationsOver 1, 000 possible
ComplianceADA compliant
FinishVarious finishes available

Related product manuals