Operation
179
Pos: 48.118.1 /Ü berschriften/Ü berschriften 2/P-T /R/Rückdre heinrichtung @ 5 09\mod_1501 161518552_7 8.docx @ 3493 348 @ 2 @ 1
11.24 Reversing device
Pos: 48.118.2 / BA/Bedienung /R undballenpresse/ Erntegutbloc kaden entferne n/Warnung - U nkontrollierte Bewegung der M aschine @ 196\mod_138 4152827408_78.d ocx @ 165891 0 @ @ 1
WARNING! – Unexpected movements of the machine!
Effect: Injuries or damage to the machine
• Eliminate blockages only when the machine is stopped. Switch off the engine and remove
the ignition key.
• Start up the machine only when all safety devices are mounted and in proper working
order.
Pos: 48.118.3 / BA/Bedienung /R undballenpresse/R eversieren/a) Bei Ausführu ng mit manueller R ückdreheinrich tung @ 50 9\mod_1501 161600379_78. docx @ 34933 75 @ @ 1
a) For version with manual reversing device
Pos: 48.118.4 / BA/Bedienung /R undballenpresse/ Erntegutbloc kaden entferne n/Zapfwelle un d Motor abstellen, Zündschlüssel zi ehen @ 181\mod_13771 52868819_78. docx @ 15556 89 @ @ 1
• Switch off the PTO shaft and the engine of the tractor.
• Remove the ignition key.
Pos: 48.118.5 / BA/Bedienung /R undballenpresse/R eversieren/Ma nuell reversi eren_Bild @ 194 \mod_13 83636427177_7 8.docx @ 16509 73 @ @ 1
Fig.
Pos: 48.118.6 / BA/Bedienung /R undballenpresse/R eversieren/Ma nuell reversi eren - Vorg ehensweise @ 181\mod_137 7153102889_78.d ocx @ 155573 8 @ @ 1
• Move the cover (1) to the side.
• Remove the actuating lever (2) from the twine box and attach to the drive shaft for the pick-
up (3) on the right-hand side of the machine.
• Manually turn back the feed rotor with the actuating lever.
• Reset the machine and manually remove any remaining crops from the feed rotor or the
pick-up.
WARNING! - Actuating lever on drive shaft when restarting machine!
Risk of death or serious injuries, significant property damage.
• Detach actuating lever and place in twine box before restarting the machine.
• Remove the actuating lever (2) and place in the twine box.
• Close the cover (1).
Pos: 48.118.7 / Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196 175311226_0. docx @ 4165 @ @ 1