Lenze EDBZAEDE1001 DE/EN/FR/ES/IT 1.0 5
1 Introducción
El copiador de módulos de memoria (ref. EZAEDE1001) se utiliza para copiar el contenido
de un módulo de memoria master a un módulo de memoria esclavo. Es compatible con los
productos de Lenze y Lenze AC Tech que se indican en la siguiente tabla.
Lenze Lenze AC Tech
8400 Base/State/High/Topline PositionServo (940/941)
8400 motec, protec SMVector
smd, Tmd, Tml SCF, TCF, SCD
SCM, SCL
1.1 Historial del documento
Número de material Versión Descripción
13438043 1.0 06/2013 Primera edición
1.2 Identificación
La figura 2 muestra la placa de características del copiador de módulos de memoria.
Made in USA
Memory
Module Copier
TYPE: EZAEDE1001
HW: 1A SW: 10
USB Power Supply: 5VDC
500mA min
Connector Type: Mini-B USB
Battery: Li-ion, 3.7VDC
2400mAh, Rechargeable
For detailed information
refer to instruction
manual EDBZAEDE1001
13xxxxxx 012345678
EZAEDE1001XX1A10
ID-NO: 13xxxxxx
Figura 2: Identificación
1.3 Alcance del suministro
Alcance del suministro Importante
• 1 copiador de módulos de
memoria (tipo: EZAEDE1001)
• 1 batería de iones de litio, 3.7
VDC (tipo: 13367797)
• 1 fuente de red Mini-B USB
(tipo: 13367779)
• 1 manual de instrucciones
Al recibir el envío, compruebe inmediatamente si lo que ha recibido
corresponde a lo indicado en la documentación que acompaña el envío.
Lenze no asume ninguna responsabilidad por defectos que se reclamen
posteriormente.
Reclame
• daños de transporte visibles, inmediatamente al transportista.
• defectos visibles/errores en el envío, inmediatamente al representante
de Lenze.