29
Elimination : Conformément à la Directive 2002/96/CE, le symbole reporté sur le matériel indique que
l’appareilàéliminerestconsidérécommeundéchetetdoitdoncfairel’objetdu“trisélectif”.
Pourcetteraison,l’utilisateurdevraconférer(oufaireconférer)lesusditdéchetauxcentresdetrisélec-
tif prévus par les administrations locales ou bien le remettre au revendeur au moment de l’achat d’un
nouveaumatérieldetypeéquivalent.Letrisélectifdudéchetetlesopérationsdetraitement,derécupérationet
d’éliminationsuivantesfavorisentlaproductiond’équipementsavecdesmatériauxrecyclésetlimitentleseffets
négatifssurl'environnementsurlasantécausésparuneéventuellegestionincorrectedudéchet.L’élimination
abusiveduproduitparl’utilisateurcomportel’applicationdessanctionsadministrativesdel’article50etmisesà
joursuivantesduD.Lgs.n.22/1997.
ATTENTION : Débranchez toujours la prise avant d’effec-
tuer le nettoyage de la MAGIC VAC
®
.
• Lavez-vous soigneusement les mains avant de pro-
céderauxphasesdenettoyagedelamachineetdes
accessoires.
• Nettoyez,aussibienavantqu’aprèsl’emploi,lessur-
facesexternesdelaMAGICVAC
®
avec une éponge
humidifiéeavecunproduitvaisselledélicat(nonabra-
sif et sans solvant). Si des pénétrations acciden-
telles de liquides devaient se produire à l’intérieur
de la structure, n’introduisez pas la fiche dans la
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
prise d’alimentation électrique de réseau, n'utilisez
pas la machineet adressez-vous au centre d'assis-
tanceagrééleplusprocheouàvotrerevendeur de
confiance.
• Lavez soigneusement les accessoires MAGIC VAC
®
(récipients, couvercles, bocaux, etc.) comme un
quelconque objet de cuisine, en les laissant sécher
complètement. Si les accessoires sont lavés dans le
lave-vaisselle,appuyez-lessurleplansupérieur.
• Référez-vousquoiqu’ilensoitauxinstructionsrepor-
téessurl'emballagedel'accessoire.
Modèle : P0211ED
Tension 220-240V~50Hz130W
Dimensions 45,5(L)x22,2(P)x11,9(H)cm
Poids 2,3Kg
Marquage
Homologations
Produit approuvé par la F.I.C (Fédération Italienne
Cuisiniers). L’efficacité des systèmes MAGIC VAC
®
a été testée par l’AITA (Association Italienne de
TechnologieAlimentaire)voirpage32.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Compatibilité électromagnétique
LaMAGICVAC
®
Dinamikaaétéétudiéepoursatisfaire
les qualités actuellement demandées pour la compati-
bilité électromagnétique.
Danstouslescas,sivous pensez que le fonctionne-
ment de l'appareil interfère avec le fonctionnement
normal de votre télévision, radio ou autre appareil
électrique, essayez de placer l'appareildifféremment
jusqu'àcequel’interférencedisparaisse,oubienbran-
chezl’appareilàuneautrepriseélectrique.
plus tendre. L’aliment est mariné en quelques minutes
quand il est sous vide car le procédé du vide ouvre les pores
de l’aliment, permettant ainsi une meilleure absorption de la
marinade et plus rapidement.
Avec la fonction exclusive marinade rapide, la machine
garde le vide plusieurs minutes, puis libère le vide, permet-
tantainsiàl’alimentde“sereposer”pendant30secondes.
Ceprocédéserarépétéplusieursfois.L’actioncombinéede
vide et de repos permettra une marinade beaucoup plus
rapide.
Lecyclecompletdureautotalenviron12minutes.
Procédezcommecequisuit:
-
Pourmarinerdes viandes, delavolailleou dupoisson,
percer la surface de l’aliment et le mettre dans le réci-
pient carré spécifique MAGIC VAC
®
Executive carré de
2,5 litres, couvert avec la marinade de votre choix, en
laissant au moins 3 cm d’espace du bord supérieur du
récipient et placez le couvercle sur le récipient.
- Accrochez les poignées latérales du couvercle, puis
amenezlapoignéeenposition“OPEN-(M)”(fig.U).
- Raccordezavecletuyau de raccordement(15),laprise
d’airpourletuyauACCESSORY PORT(3)delamachine
aveclapoignéeducouvercledurécipient(fig.U).
- Fermezlecouvercle(4).
- Appuyez sur la touche Marinating (1.7) et le cycle de
marinade commencera. Durant le cycle de marinade
(duréed’environ12minutes),laLEDrelativeàlatouche
Marinatingclignotera. Lamachines’éteintautomatique-
ment après la troisième phase de vide.
- L’extinctiondelaLEDindiquelafinducycle.
- Décrochez le tuyau de raccordement (15) d’abord du
récipient, puis de la prise d’air ACCESSORY PORT (3)dela
machine.
N.B.:Enfindecycle,sivoussouhaitezgardervotremarinade
sous vide, il faut amener la poignée du récipient sur la posi-
tion“CLOSED”.
Atoutmoment,onpeutarrêterlamachineenappuyantsur
le bouton Cancel(1.5);sivoussouhaitezrépéterl’opération
de marinade, il faut décrocher le tuyau de raccordement(15)
du récipient et attendre le remplissage complet de l’air dans
lerécipient.Raccordezdoncletuyauàlapoignée(enposi-
tionOPEN-M)durécipient,puisrelancezlecycledemari-
naderapideenappuyantsurleboutonMarinating(1.7).
N.B.:
Durantlecycledemarinade,lapoignéedurécipientdoit
êtreamenéeenposition“OPEN-(M)”.
N.B.:Assurez-vousque le jointducouvercleet le borddu
récipient soient secs et propres.