39
wennSieglauben,dassgenügendLuftabgesaugtwurde.
8 Verpacken in den Behältern MAGIC VAC
®
Executive
oder in versiegelten Behältern mit den Universaldeckeln
MAGIC VAC
®
.
ACHTUNG: Verwenden Sie nur und ausschließlich die
Behälter MAGIC VAC
®
da diese widerstandsfähig gegen
den von der Dinamika kreierten Vakuumgrad sind, wäh-
rend andere Behälterarten aufgrund des Unterdrucks des
durch das Gerät erhaltenen Vakuums implodieren und
Verletzungen verursachen könnten.
Die Universaldeckel MAGIC VAC
®
sind mit den beiden
Durchmessern 100 mm und 125 mm erhältlich und werden
mit den Gläsern für die Lebensmittelkonservierung und mit
Schalen und Schüsseln aus Hartglas verwendet. Die
Universaldeckel MAGIC VAC
®
funktionieren auf die glei-
che Weise wie die Deckel für die Behälter MAGIC VAC
®
Executive.
ACHTUNG: Mit den Universaldeckeln MAGIC VAC
®
keine
Plastik- oder Glasbehälter verwenden, die sich nicht für
das Vakuum eignen, da diese aufgrund des Unterdrucks
des durch das Gerät erhaltenen Vakuums implodieren und
Verletzungen verursachen könnten.
- Füllen Sie den Behälter bis höchstens 3 cm zum
BehälterrandundpositionierenSiedenDeckelaufden
Behälter. Drehen Sie den Drehknopf auf die Position
„Vakuum“.(Abb.P)
- ÜberdenVerbindungsschlauch(15),denDrehknopfdes
BehälterdeckelsandieLuftdüseACCESSORY PORT(3)
desGerätes(Abb.O)anschließen.
- DieAbdeckhaube (4)schließen.
- AufdieTasteCanister(1.6)(Abb.O)drücken.DasGerät
stellt das Vakuum im Behälter her und schaltet sich
nach beendetem Vorgang aus.
- DenSchlauchvomDrehknopfdesBehälterstrennen.
- Den Drehknopf des Behälters auf Position „CLOSED“
drehen.
- UmdieBehälterzuöffnen,denDrehknopfaufPosition
„OPEN“ stellen; es müsste das Geräusch der Luft zu
hören sein, die in den Behälter zurückfließt. Dieses
GeräuschistdieGarantiedafür,dassderInhaltvakuum-
verpacktwurde.
9
Verpacken in den Behältern MAGIC VAC
®
Family
Mehrzweckbehälter, ideal für die Konservierung von
Produkten, die oft verwendet werden, wie trockene und
zerbrechliche Lebensmittel, Lebensmittel in Pulverform,
frisches oder püriertes Obst und Gemüse. Durch ihre
TransparenzundmitihremDesignsindsiehübschaufdem
Küchenregalanzusehenundermöglicheneineneinfachen
EinblickinihrenInhalt.
- Füllen Sie den Behälter bis höchstens 3 cm zum
BehälterrandundpositionierenSiedenDeckelaufden
Behälter.
- Über den Verbindungsschlauch (15), den Deckel des
Behälters an die Luftdüse ACCESSORY PORT (3) des
Gerätes(Abb.Q)anschließen.
- DieAbdeckhaube(4)schließen.AufdieTasteCanister
(1.6)(Abb.Q)drücken.DasGerätstelltdasVakuumim
Behälter her und schaltet sich nach beendetem Vorgang
aus.
- DenSchlauchvomDeckeldesBehälterstrennen.
- Zum Öffnen der runden Behälter, auf den Mittelknopf
(16)drücken,fürdieviereckigenBehälterzuerstaufden
Haken(16a)drückenunddanndieSicherheitsverschlüsse
öffnen(Abb.Q).
10 Verpackung in versiegelte Gläser mit Metalldeckeln
(Typ Leifheit)
Für den Verpackungszyklus in Gläser mit breiterÖffnung
und Versiegelung mit Metalldeckeln muss der Große
Deckelanschluss, verwendet werden, der ebenfalls in
kleiner Ausführung verfügbar ist, für Gläser mit kleiner
Öffnung und Versiegelung mit Metalldeckeln und Ring.
GehenSiewiefolgtvor:
- FüllenSiedasGlasbishöchstens3cmzumGlasrand.
- Über den Verbindungsschlauch (15), den
Deckelanschluss (17) an die Luftdüse ACCESSORY
PORT (3) des Gerätes anschließen. Positionieren Sie
den Deckelanschlussdirekt auf das Glas, dasnurmit
dem Deckel (18) versehen ist und drücken Sie nach
unten,wobeidaraufzuachtenist,dassdieVerbindung
korrekthergestelltwurde(Abb.R).
- DieAbdeckhaube (4)schließen.AufdieTasteCanister
(1.6)(Abb.R)drücken.DasGerätstelltdasVakuumim
Behälter her und schaltet sich nach beendetem Vorgang
aus.
Überprüfen Sie, ob derDeckelanschluss dicht ist, indem
SieihnmitderHandgedrückthalten.
- TrennenSiedenVerbindungsschlauch (15)vomDeckel-
anschluss (17). Drehen Sie den Deckelanschluss (17)
vom Glas.
- LegenSiedenmitdemGlasgeliefertenRing(19)aufund
drehenSieihnfest(Abb.R).
- UmeinunterVakuumstehendesGlasmitMetalldeckel
zu öffnen, verwenden Sie den entsprechenden
Deckelöffner.AchtenSiedabeidarauf,diebeschriebe-
ne Seite nach oben zu halten. Dieses Zubehör macht
den Deckel wiederverwertbar. Positionieren Sie den
Deckelhebelwiein(Abb.S)dargestelltundhebelnSie
leicht, bis Luft eintritt und das Vakuum verschwindet.
EntfernenSiedenMetalldeckel.
11 Verpacken mit Flaschenverschluss MAGIC VAC
®
Der Flaschenverschluss MAGIC VAC
®
kann für das
Verschließen von Flaschen verwendet werden, z.B. für
teilweisegefüllteFlaschenmitWeinoderGetränkenohne
Kohlensäure. Mit dem Flaschenverschluss MAGIC VAC
®
könnenSieeinVakuuminderFlascheherstellenundauf
dieseWeiseQualitätundGeschmacklängeraufrechterhal-
ten.
- Über den Verbindungsschlauch (15), die Luftdüse des
Gerätes ACCESSORY PORT (3) mit dem
Flaschenverschluss MAGIC VAC
®
(20)(Abb.T)verbin-
den.DrückenSiedenDeckelfestaufdieFlasche.
- DieAbdeckhaube (4)schließen.AufdieTasteCanister
(1.6)(Abb.T)drücken.DasGerätstelltdasVakuumim
Behälter her und schaltet sich nach beendetem Vorgang
aus.
- Entfernen Sie sofort den Schlauch vom
FlaschenverschlussundvomGerät.
- Zum Öffnen einer Flasche, die mit einem
Flaschenverschluss MAGIC VAC
®
, verschlossen ist, den
VerschlusseinfachausderFlascheziehen.Siewerden
dasZischenderLufthören,dieindieFlaschefließt.
12 Verpackung mit Deckelanschluss in den Behältern
MAGIC VAC
®
Executive oder in Behältern, die mit
Universaldeckeln MAGIC VAC
®
versiegelt und mit der
vorhergehenden Drehknopfversion ausgestattet sind.
Für den Gebrauch des Deckelanschlusses mit den
Behältern MAGIC VAC
®
Executive oder mit Behältern, die
mitUniversaldeckelnMAGICVAC
®
versiegelt und mit der
vorhergehendenDrehknopfversionausgestattetsind,kon-
sultieren Sie bitte die Anweisungen auf der Webseite
www.flaemnuova.it.
13 Schnellmarinade
DasMarinierenistdasbesteSystem,umeinFleisch-oder
Wildgericht zu würzen und die Konsistenz zarter zu