Matrix Vision mvHYPERION-Series - Page 35

8.1 mvHYPERION-CLx 31
7 SerTC- Output 6- Not used - - Not used, In-
put 6-
19 SerTFG- Output 7- Not used 100 Ohm ter-
minated
Z0- Input 7-
6 SerTFG+ Output 7+ Not used 100 Ohm ter-
minated
Z0+ Input 7+
18 CC1- Output 8- Not used 100 Ohm ter-
minated
Z1- Input 8-
5 CC1+ Output 8+ Not used 100 Ohm ter-
minated
Z1+ Input 8+
17 CC2+ Output 9+ Not used 100 Ohm ter-
minated
Z2- Input 9-
4 CC2- Output 9- Not used 100 Ohm ter-
minated
Z2+ Input 9+
16 CC3- Output 10- Not used 100 Ohm ter-
minated
Zclk- Input 10-
3 CC3+ Output 10+ Not used 100 Ohm ter-
minated
Zclk+ Input 10+
15 CC4+ Output 11+ Not used 100 Ohm ter-
minated
Z3- Input 11-
2 CC4- Output 11- Not used 100 Ohm ter-
minated
Z3+ Input 11+
13 Internal
shield
Ground Internal
shield
Ground Internal
shield
Ground
26 Internal
shield
Ground Internal
shield or
Power
PoCL (p. 120)
(+12V or
Ground)
Internal
shield or
Power
PoCL (p. 120)
(+12V or
Ground)
8.1.2.4 Pinning J3 (Camera 1: Trigger/Flash/Power)
Figure 8: 8-pin Binder Line 711 (female)
Pin. Signal Cable (KS99-0285)
1 +12 V DC (0.7A/2A) (camera power) Red
2 Trigger-Out1 (+) -> Collector White
3 Trigger-Out1 (-) -> Emitter Brown
4 Trigger-In1 (+) -> Anode Green
5 Trigger-In1 (-) -> Cathode Yellow
6 Sync-In1 (+) -> Anode Gray
7 Sync-In1 (-) -> Cathode Pink
8 GND (camera power) Blue
8.1.2.5 Pinning J4 (Camera 2: Trigger/Flash/Power)
Pin. Signal Cable (KS99-0285)
1 +12 V DC (0.7A/2A) (camera power) Red
MATRIX VISION GmbH